Şunu aradınız:: do you want ccleaner to close google chrome (İngilizce - Fince)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Finnish

Bilgi

English

do you want ccleaner to close google chrome

Finnish

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Fince

Bilgi

İngilizce

do you really want to close all other tabs?

Fince

haluatko varmasti sulkea kaikki muut välilehdet?

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

İngilizce

do you want to come?

Fince

tulethan sinäkin?

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

do you really want to close the bug reporting assistant?

Fince

haluatko varmasti sulkea vikailmoitusavustajan? @ info

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

do you want to retry?

Fince

yritetäänkö uudelleen?

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

İngilizce

do you want to close this query after ignoring this nickname?

Fince

haluatko sulkea tämän keskustelun, koska nimimerkki päätettiin ohittaa?

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

do you want anything to eat?

Fince

tahdotko syödä jotain?

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

do you want to close the dialog and cancel the current operation?

Fince

haluatko sulkea ikkunan ja keskeyttää nykyisen toiminnon?

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

do you want to replace "%s"?

Fince

haluatko korvata kohteen ”%s”?

Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

do you really want to continue to close this file? data loss may occur.

Fince

haluatko varmasti sulkea tämän tiedoston? tietoa saattaa hävitä.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

İngilizce

%1 do you really want to close this window without applying changes?

Fince

% 1 haluatko sulkea ikkunan tallentamatta muutoksia?

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

do you really want to close '%1 '? all associated tabs will be closed as well.

Fince

haluatko todella sulkea välilehden ”% 1 ”? kaikki liittyvät välilehdet suljetaan myös.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

so what do you want?

Fince

joten, mitä sinä haluat?

Son Güncelleme: 2013-04-14
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

İngilizce

the file '%s' has been deleted. do you want to lose your changes and close it?

Fince

tiedosto ”%s” on poistettu. haluatko hylätä omat muutoksesti ja sulkea tiedoston?

Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

do you want a guarantee?

Fince

silloin saavutettiin poliittinen sopimus kai kista kyseisistä asioista.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

good day. what do you want?

Fince

hyvää päivää, mitä haluaisit?

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

how long / where do you want ?

Fince

kuinka kauan / jos haluat ?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Demo

İngilizce

a program is currently running in this session. are you sure you want to close it?

Fince

ohjelma on käynnissä tässä istunnossa. haluatko sulkea sen?

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Demo

İngilizce

this will ask you whether you are sure you want to close a window when it has multiple tabs opened in it.

Fince

tämä pyytää sinua erikseen vahvistamaan, kun olet sulkemassa sellaista ikkunaa, jossa on useita avoimia välilehtiä.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Demo

İngilizce

you are connected to %sdo you want to close these open dial-up connection(s)?

Fince

olet yhteydessä kohteisiin %shaluatko sulkea nämä puhelinverkkoyhteydet?

Son Güncelleme: 2016-10-05
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Demo

İngilizce

you have received a message from%1 in the last second. are you sure you want to close this chat?

Fince

olet saanut viestin käyttäjältä%1 tällä sekunnilla. haluatko varmasti sulkea tämän keskustelun?

Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Demo

Daha iyi çeviri için
7,794,492,335 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam