Şunu aradınız:: encountered (İngilizce - Fince)

encountered.
havaittuaan.

difficulties encountered
havaitut ongelmat

no misspellings encountered.
kirjoitusvirheitä ei tullut vastaan.

unspecified error encountered
tapahtui tuntematon virheshort for 'expression' word, e. g. 'expr' (only latin letters, please)

no problems were encountered.
ongelmia ei ilmennyt.

problems encountered/ lessonslearnt
kohdatut ongelmat/ saadut opetukset

warn when trigraphs are encountered
varoita, kun trigrapheja tulee vastaan

the problems encountered regarding:
seuraavissa havaitut ongelmat:

the problems being encountered in
jäsenvaltioiden on edistettävä suoria yhteyk

i have encountered no sour attitudes.
en ole kohdannut mitään vastustusta.

2.1.2 main problems encountered
2.1.2 pääasialliset ongelmat

result: encountered severe crises.
luettelo on voimassa kuusi vuotta.

banshee encountered a fatal error
banshee havaitsi vakavan virheen

codification has encountered several difficulties.
kodifioinnissa on esiintynyt monia vaikeuksia.

what have been the main obstacles encountered?
mitkä olivat suurimmat vaikeudet?

difficulties encountered in applying this article
artiklan soveltamiseen liittyvät ongelmat

error encountered while talking to ssh.
ssh prosessin suorittaminen epäonnistui.

the unknown op-code %1 was encountered.
kohdattiin tuntematon koodi% 1.

all the evolutions the statistical unit has encountered.
kaikki tilastointiyksikön muutokset ajassa.

difficulties encountered in application of regulation 2560
asetuksen 2560/2001 soveltamisessa havaittuja vaikeuksia