Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
Çeviri ekle
enforce
poliisi
Son Güncelleme: 2010-11-13 Kullanım Sıklığı: 2 Kalite: Referans: Wikipedia
enforce the sentence
panna täytäntöön tuomittu seuraamus
Son Güncelleme: 2014-11-14 Kullanım Sıklığı: 5 Kalite: Referans: IATE
enforce antidiscrimination legislation.
valvotaan syrjinnän vastaisen lainsäädännön noudattamista.
Son Güncelleme: 2017-04-06 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATE
how to enforce your rights
oikeuksien turvaaminen
Son Güncelleme: 2014-02-06 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATE
regulators cannot effectively enforce
sääntelyviranomaisten täytäntöönpanovaltuuksissa on puutteita
enforce improved commercial legislation.
kauppalainsäädäntöä on parannettava.
Son Güncelleme: 2014-11-05 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATE
to enforce one's claims to...
vedota oikeuteensa johonkin
lack of capability to enforce implementation
ei valmiuksia valvoa täytäntöönpanoa
many airlines effectively enforce that rule.
monet lentoyhtiöt valvovat tätä sääntöä tehokkaasti.
Son Güncelleme: 2014-02-06 Kullanım Sıklığı: 6 Kalite: Referans: IATE
- to make it compulsory to enforce them.
– tehdään niiden täytäntöönpano pakolliseksi.
Son Güncelleme: 2012-03-21 Kullanım Sıklığı: 5 Kalite: Referans: IATE
we must police and enforce this fully.
meidän on kaikilta osilta valvottava ja toteutettava tätä.
when will the commission enforce the treaty?
milloin komissio aikoo noudattaa perustamissopimusta?
Son Güncelleme: 2012-03-21 Kullanım Sıklığı: 3 Kalite: Referans: IATE
let us lower and enforce speed limits.
alentakaamme ja vahvistakaamme nopeusrajoituksia.
efforts are needed to enforce existing rules
toimet, joita tarvitaan jo olemassa olevien sääntöjen soveltamiseksi
we know the questions. who should enforce this?
kysymykset tunnetaan: ketä on verotettava?
does the commission enforce eu competition law alone?
voidaanko kansallisia tuomioistuimia pyytää soveltamaan eu:n kilpailusääntöjä?
principle "either extradite or enforce the sentence"
periaate, jonka mukaan henkilö on joko luovutettava tai tuomio on pantava täytäntöön
Son Güncelleme: 2014-11-14 Kullanım Sıklığı: 5 Kalite: Referans: IATEUyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
we cannot enforce international law by breaking international law.
emme voi ylläpitää kansainvälistä oikeutta rikkomalla sitä.
principle " transfer the fugitive or enforce his sentence"
periaate, jonka mukaan tuomittu henkilö on joko siirrettävä tai tuomio on pantava täytäntöön
Son Güncelleme: 2014-10-23 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATEUyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
further improve business environment enforce improved commercial legislation.
liiketoimintaympäristön parantaminen albanian on pantava täytäntöön parannettu kauppalainsäädäntö.
Son Güncelleme: 2014-11-15 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATE