Şunu aradınız:: error when processing the global values (İngilizce - Fince)

the global values of the european union
euroopan unionin arvot maailmassa

processing the payment
lisäpalvelut maksun suorittamisen jälkeen

error when applying filters
virhe toteutettaessa suodattimia

error when initialising the file dialog: 0x%x
virhe tiedostoikkunaa valmisteltaessa: 0x%x

processing the application for asylum,
turvapaikkahakemuksen käsittelystä,

error when writing image %1
virhe tiedostoja poistettaessa

sender is still processing the invitation
lähettäjä käsittelee yhä kutsua

systematic error when replacing the reality by an inadequate mathematic model
virhe matemaattisessa mallissa

this field allows detection of any error when capturing the whole mrn.
sen avulla voidaan todeta virheet, kun koko numero merkitään.

this field allows for detection of an error when capturing the whole mrn.
kentän avulla voidaan löytää virhe koko mrn-numeron osalta.

freetype reported an error when setting the character size for font file %1.
freetype ilmoitti virheestä muutettaessa tiedoston% 1 merkkikokoa.

global value chain
globaali arvoketju

this is the case when processing operations are carried out which
näin on asian laita silloin kun ryhdytään jalostustoimiin, jotka sinänsä

when processing is necessary for compliance with a legal obligation,
jos käsittely on tarpeen laillisen velvoitteen noudattamiseksi;

products obtained when processing soybeans to obtain soybean food preparations
tuote, joka saadaan jalostettaessa soijapapuja niitä sisältävien elintarvikevalmisteiden saamiseksi.

errors when filling the forms.
virheet lomakkeiden täyttämisessä.

will all member states act in good faith when processing schengen data?
toimivatko kaikki jäsenvaltiot vilpittömässä mielessä schengen-tietoja käsitellessään?

they are central, in fact, to the development of global value chains.
ne ovat itse asiassa keskeisiä globaalien arvoketjujen kehittymiselle.

an analysis must pay due attention to the position of the eu in global value chains.
analyysissa on kiinnitettävä asianmukaista huomiota eu:n sijoittumiseen globaaleissa arvoketjuissa.

at the same time, innovation and global value chains are generating major new opportunities.
samaan aikaan innovointi ja globaalit arvoketjut luovat mittavia uusia mahdollisuuksia.