Şunu aradınız:: fittingly (İngilizce - Fince)

a case in point is thejoint monitoring of the temporary closure in 2001 offishing areas in the north sea. fittingly, the uk, the
yksi näistä hankkeista oli pohjanmeren vesialueiden väliaikaisen kalastuskiellonyhteinen seuranta vuonna 2001.

there have been clear plenary decisions on these matters, and the bureau need only implement them in order to respond fittingly to the internal and public debate.
näistä asioista on tehty selviä päätöksiä täysistunnossa, ja puhemiehistön on vain pantava ne täytäntöön vastatakseen asianmukaisesti sisäiseen ja julkiseen keskusteluun.

out of respect for the victims, in spain and france, of the oil slick from the prestige, i hope that we shall fittingly pursue our work in the interests of safety at sea.
kunnioituksesta niitä uhreja kohtaan, jotka ovat kärsineet espanjassa ja ranskassa prestigen aiheuttamasta öljyvuodosta, toivon, että jatkamme työtämme meriturvallisuuden puolesta asianmukaisesti.

it is to be hoped that member states will quickly realise that a european enforcement order can offer creditors nothing but advantages with the result that, where necessary, provisions will be adjusted swiftly and fittingly in the light of the minimum procedural requirements.
toivottavaa on, että jäsenvaltiot huomaavat pian, että eurooppalainen täytäntöönpanomääräys tarjoaa maassa asuville velkojille pelkästään etuja ja että jäsenvaltiot tarvittaessa mukauttavat säännöksensä pikaisesti ja asianmukaisesti vähimmäisvaatimuksiin.

i believe that the fact that culture and, fittingly, education and youth now fall within the same commissioner ' s remit, will also serve to guarantee more synergy between these three programmes, which are certainly worthwhile programmes for the citizens of the european union.
mielestäni se tosiasia, että kulttuuri on nykyään yhdessä koulutuksen ja nuorisoasioiden kanssa yhden komission jäsenen käsissä, takaa myös sen, että näiden kolmen ohjelman, jotka ovat erityisen merkittäviä euroopan unionin kansalaisille, välille luodaan lisää yhteisvaikutusta.