Şunu aradınız:: how was your day (İngilizce - Fince)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Finnish

Bilgi

English

how was your day

Finnish

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Fince

Bilgi

İngilizce

how is your day

Fince

mitä tapahtuu

Son Güncelleme: 2022-02-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

"how was that?"

Fince

"mitä tarkoitatte?"

Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

how was it done?

Fince

kuinka se saatiin aikaan?

Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

- how was the race?

Fince

- miten meni kilpailussa?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Demo

İngilizce

alan: they do. how old was your wife?

Fince

alan: heillä on. kuinka vanha vaimosi on?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Demo

İngilizce

this was your question

Fince

tämä oli kysymyksesi

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Demo

İngilizce

love was your motivation.

Fince

rakkaus oli motivaatiosi.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Demo

İngilizce

how was this achieved?

Fince

miten tähän on päästy?

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:

Referans: Demo

İngilizce

was your school in town?

Fince

oliko koulusi kaupungissa?

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Demo

İngilizce

how was it acquired? when?

Fince

kuinka ne on saatu ja milloin?

Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: Demo

İngilizce

how was the transaction conducted?

Fince

meidän on saatava tietää, miksi työtä ei tehty yhdysvalloissa.

Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Demo

İngilizce

that was your decision, not mine!

Fince

päätös oli teidän, ei minun!

Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Demo

İngilizce

i thought tom was your brother.

Fince

luulin tomin olevan veljesi.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Demo

İngilizce

but what exactly was your point?

Fince

joka tapauksessa, mistä asiasta haluaisitte puhua?

Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: Demo

İngilizce

how was the matter to be presented?

Fince

miten tämä asia oli tarkoitus esittää?

Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: Demo

İngilizce

if so, how was this integration performed?

Fince

jos on, miten tämä sisällyttäminen tapahtui?

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Demo

İngilizce

"how was it that no one else saw it?"

Fince

"ja kuinka ei kukaan muu sitä nähnyt?"

Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Demo
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

i was your mother's first boyfriend.

Fince

olin äitisi ensimmäinen poikaystävä.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Demo

İngilizce

how was the co-operation within the groups?

Fince

millaista yhteistyö oli?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Demo

İngilizce

this was your suggestion for how not to create a burden.

Fince

parlamentti ehdotti tätä, jotta järjestelmästä ei tulisi liian raskas.

Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Demo

Daha iyi çeviri için
8,025,631,667 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam