Şunu aradınız:: i live with my mum, dad and one brorher (İngilizce - Fince)

i live with:
asun:

i live with: alone
asun:

i live on my own with my brothers and sisters and with r24, my faithful computer.
elelen itsekseni veljieni ja siskojeni ja r24:n, uskollisen tietokoneeni kanssa.

i live with: other people - alone
asun: muiden kanssa - yksin

i live with it, like i would live if i had epilepsy.
asun se, kuin minä eläisi, jos olisin epilepsia.

i live with diabetes. i have said that on many occasions.
minulla on diabetes, minkä olen monesti maininnut.

... sent me to france to live with my uncle's friends.
... lähetti minut ranska elää minun setäni ystäviä.

i, along with my colleague mr mann and one or two other men, are active on the committee on women 's rights in support of those objectives.
minä ja kollegani herra mann sekä pari muuta miestä olemme aktiivisia naisten oikeuksien valiokunnassa näiden tavoitteiden tukemisessa.

mum, dad and the kids - european citizens' initiative to protect marriage and the family
Äiti, isä ja lapset – eurooppalainen kansalaisaloite avioliiton ja perheen suojelemiseksi

i confess that due to one of those artificial but practical demarcations we have to live with, my vision has not widened to include civil law measures on access to justice.
myönnän, että yksi niistä keinotekoisista mutta käytännössä olemassa olevista rajoista, joiden kanssa meidän on elettävä, on syynä siihen, ettei mielikuvani ole laajentunut käsittämään oikeussuojaa koskevia siviilioikeudellisia toimia.

the mainstreaming principle is one which will set the tone for implementing our fourth programme and one which i am actively pursuing with my colleagues in the commission.
tasa-ar-vonäkökulman sisällyttämistä kaikille politiikan osa-alueille ja kaikille tasoille kutsutaan mainstreaming-penaatteeksi.

mr president, mr president-in-office of the council, commissioner, it is my personal belief, and one i share with my party and my group, that there can be no going back on enlargement towards the east.
arvoisa puhemies, arvoisa neuvoston puheenjohtaja, arvoisa komission jäsen, olen puolueeni ja ryhmäni tavoin sitä mieltä, että itälaajentuminen on peruuttamaton.

how few have accepted this blood and even those that accept it, how many trample it and throw it upon the ground, mocking and saying now i can do anything i want. i can live with one foot in heaven by saying a prayer and one foot in hell by partaking of the sins in this world. i say unto you ministers who think that you can live unholy lives behind closed doors and closed bank accounts.
ainoastaan hänen verensä voi pestä synnin pois! kuinka harva on hyväksynyt tämän veren, ja jopa ne, jotka hyväksyvät sen, kuinka moni polkee sen ja heittää sen maahan pilkaten ja sanoen, että nyt minä voin tehdä mitä tahansa mitä minä haluan, minä voin elää yksi jalka taivaassa sanomalla rukouksen ja yksi jalka helvetissä ottamalla osaa synteihin tässä maailmassa.

i live in an apartment, and it's 118 (ft), we have five rooms, two bathrooms, one flat screen, two computers and one laptop, four mobiles, a dishwasher and we share the washing machine with our neigbour which is very good for the environment.
asun asunnossa, ja se on 118 (ft), meillä on viisi huonetta, kaksi kylpyhuonetta, yksi taulu, kaksi tietokonetta ja yksi kannettava tietokone, neljä kännykkää, astianpesukone ja jaamme pesukone meidän naapuri, joka on erittäin hyvä ympäristölle.

i live in an apartment, and it's 118 (ft), we'll have five rooms, two bathrooms, one flat screen, two computers and one laptop, four mobiles, a dishwasher and we share the washing machine with our neigbour which is very good for the environment.
asun huoneistossa, ja se on 118 (m²), meillä on viisi huonetta, kaksi kylpyhuonetta, yksi taulu, kaksi tietokonetta ja yksi kannettava tietokone, neljä kännykkää, astianpesukone ja jaamme pesukone naapurimme, joka on erittäin hyvä ympäristölle.

to get a good result, we must have knowledge and experience of what palliative care is and one of the nurse's important tasks is to alleviate suffering and maintain the ebba's hope in her that gives her a chance to live with dignity in life end.
jotta saat hyvän tuloksen, meillä täytyy olla tietoa ja kokemusta siitä, mitä palliatiivinen hoito keinoja ja yksi sairaanhoitajan tärkeimmistä tehtävistä lievittää kärsimystä ja ylläpitää ebba toivonsa hänen, joka antaa hänelle mahdollisuuden elää arvokkaasti elämänsä loppuun.

and for me, with my lazy background, my easily-distracted nature, my ‘put-it-off-till-tomorrow’ approach, how could i live in the spirit to such an extent that i could shake off my usual way of doing things and give my time as a sacrifice every day?
ja kuinka minulle, jolla oli laiska tausta, hajamielinen luonne ja "ehtiihän sen huomennakin"-asenne, olisi mahdollista elää hengessä siinä määrin, että pystyisin ravistamaan itsestäni sen tavallisen tavan tehdä asioita ja antaa aikani uhriksi joka päivä?