Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
Çeviri ekle
illogical
logiikka
Son Güncelleme: 2010-05-02 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Wikipedia
illogical values
epäloogiset arvot
Son Güncelleme: 2011-10-23 Kullanım Sıklığı: 3 Kalite: Referans: Wikipedia
it is illogical.
se on epäjohdonmukaista.
Son Güncelleme: 2012-02-29 Kullanım Sıklığı: 2 Kalite: Referans: Wikipedia
is this not illogical?
eikö se ole epäloogista?
Son Güncelleme: 2017-04-26 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Wikipedia
this position is illogical.
tässä kannassa ei ole mitään järkeä.
Son Güncelleme: 2012-03-21 Kullanım Sıklığı: 5 Kalite: Referans: Wikipedia
this is illogical and inconsistent.
tämä on epäloogista ja epäjohdonmukaista.
Son Güncelleme: 2017-04-06 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Wikipedia
the transition period is illogical.
siirtymäkausi on epäjohdonmukainen.
Son Güncelleme: 2014-02-06 Kullanım Sıklığı: 6 Kalite: Referans: Wikipedia
the counter-arguments are illogical.
vasta-argumentit ovat epäloogisia.
that is illogical and legally untenable.
se olisi epäloogista ja oikeudellisesti mahdotonta.
illogical blocking vs. expiration times.
epäloogiset estoajat vs. vanhentumisajat.
there is something illogical about that.
tämä ei vaikuta aivan loogiselta.
that is illogical and we cannot accept it.
se ei ole loogista. me emme voi hyväksyä sitä.
Son Güncelleme: 2014-02-06 Kullanım Sıklığı: 3 Kalite: Referans: Wikipedia
it is illogical, irrational and based on ignorance.
se on epäjohdonmukaista ja järjetöntä, ja se perustuu tietämättömyyteen.
Son Güncelleme: 2012-03-21 Kullanım Sıklığı: 3 Kalite: Referans: Wikipedia
let us drop this inaccurate, illogical and misguided resolution.
meidän on unohdettava tämä virheellistä tietoa sisältävä, epälooginen ja harhaanjohtava päätöslauselma.
the original request was both highly illogical and unrealistic.
alkuperäinen ehdotus oli sekä sangen epälooginen että epärealistinen.
madam president, this report is both unrealistic and illogical.
arvoisa rouva puhemies! tämä mietintö on sekä todellisuudelle vieras että epäjohdonmukainen.
there are two reasons why i believe this approach is illogical.
on elintärkeää, että torjumme näitä laittomia toimia yhdessä ja tarmokkaasti.tämä kompromissi on myönteinen edistysaskel.
Son Güncelleme: 2008-03-04 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Wikipedia
it is illogical given the huge variation in size of nuclear programmes.
meidän on jätettävä jätteen vienti pois ehdotuksesta, ja kuten jo todettiin, jäsenvaltioiden on täysin mahdotonta noudattaa aikataulua.
the conclusions in the joint declaration are, however, curiously illogical.
mutta tämän yhteisen kannanoton johtopäätökset ovat oudon epäjohdonmukaisia.
can the commission explain why that illogical basis was chosen at the time?
voiko komissio ilmoittaa, miksi tuolloin valittiin epälooginen perusta?