İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
linkage incorrectly adjusted.
liitäntä on säädetty virheellisesti
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
incorrectly installed or replaced.
virheellisesti asennettu tai korvattu
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
ignore times answered incorrectly
vastauksesi oli väärin.% 1% tehty.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
correct answer, capitalized incorrectly.
sisältyy
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
repeats all incorrectly answered questions
toistaa kaikki väärin vastatut kysymykset
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
that was incorrectly noted in the minutes.
asia kirjattiin pöytäkirjaan väärin.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
clawing eu funds back if spent incorrectly
väärin käytetyt eu-varat peritään takaisin
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
it may be that he measured his land incorrectly.
hän on saattanut mitata peltonsa väärin.
Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
encountered an incorrectly encoded filename '%1 '
havaittiin virheellinen merkistökoodas tiedostossa ”% 1 ”
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the daim that the product market was incorrectly defined
12 päivänä kesäkuuta 1997
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
notification of unauthorised or incorrectly executed payment transactions
ilmoitus oikeudettomista tai virheellisesti toteutetuista maksutapahtumista
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
more effective management of recovery of incorrectly paid funds.
perusteettomasti maksettujen varojen takaisinperinnän tehostaminen.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ladies and gentlemen, the question has been phrased incorrectly.
tätä minä kannatan, ja tämä täytyy toteuttaa pikaisesti.
Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
mr president, i just wanted to say that i voted incorrectly.
arvoisa puhemies, halusin vain sanoa, että äänestin väärin.
Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
the notion of adequate means is incorrectly interpreted by governments.
hallintoportaissa on tulkittu väärin riittävien tulojen ja varojen käsitettä.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
i am saying all this because my question has been written incorrectly.
sanon tämän siksi, että kysymykseni on kirjoitettu väärin.
Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
it merely claims that its productspecific costs for 2001 were calculated incorrectly.
se väittää ainoastaan, että sen vuoden 2001 tuotekohtaiset kustannukset on laskettu virheellisesti.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
consequently, we also believe the rules of procedure have been applied incorrectly.
me katsomme näin ollen, että työjärjestystä on sovellettu virheellisesti.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
i repeat: what i said was either incorrectly interpreted or may have been unclear.
toistan vielä: sanomani ei ollut väärin tulkittu tai epäselvä.
Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
cancer occurs when cells in our bodies start misbehaving, and copying themselves incorrectly.
syöpä syntyy, kun elimistön solut menevät epäkuntoon ja alkavat kopioida itseään väärin.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: