Şunu aradınız:: load cells (İngilizce - Fince)

load cell
kuormitusmittari

load cell 1
kuormitusanturi 1

two load cells of sufficient capacity to measure the applied loads.
kaksi voima-anturia, joiden kapasiteetti riittää käytettävien kuormien mittaamiseen

a method for determining l1, t, h0, using load cells is described here.
tässä osassa kuvataan menetelmä, jolla määritetään l1, t ja h0 käyttämällä tässä kuvattavia punnituskennoja.

fixed jaw with load cell
punnituskennolla varustettu liikkumaton leuka

load cell or load cell replacement
t12-voima-anturi tai anturin korvaava osa

two load-cells shall be positioned on a common horizontal plane, to receive the front wheels.
kaksi punnituskennoa asetetaan yhteiselle vaakatasolle vastaanottamaan etupyörät.

load cells fitted directly onto the belt webbing may be disconnected electrically, but must be left in place during the dynamic test.
suoraan vyöhihnastoon kiinnitetyistä kuormitusantureista voidaan kytkeä pois virta, mutta ne on jätettävä dynaamisen testin ajaksi paikoilleen.

the vehicle is repositioned on the four load-cells, with the front wheels chocked to prevent the vehicle rolling forward.
ajoneuvo asetetaan uudelleen neljän punnituskennon päälle siten, että etupyörät on kiilattu ajoneuvon eteenpäin vierimisen estämiseksi.

the load cell shall have the following characteristics:
punnituskennolla on oltava seuraavat ominaisuudet:

fit load cell 1 to the outboard position as shown above.
kuormitusanturi 1 asetetaan reuna-asentoon edellä kuvatulla tavalla.

reaction load on the load cell under the left hand wheel of the first axle
reaktiokuorma punnituskennossa ensimmäisen akselin vasemman pyörän alla

at the head-neck interface a load cell replacement is built in.
pään ja kaulan väliseen kaulaliitoskappaleeseen on rakennettu voima-anturin korvaava osa.

load cell or in-line torque meter may be used for torque measurements.
vääntömomentin mittaamiseen voidaan käyttää kuormitusanturia tai linjassa olevaa vääntömomenttimittaria.

alternatively the lap belt webbing load cell may be replaced by a load cell fixed at the anchorage point.
lantiovyön kuormitusanturi voidaan korvata vaihtoehtoisella kiinnityspisteeseen kytketyllä kuormitusanturilla.

a six channel load cell can be mounted between the lumbar spine and the pelvis, except for the q0.
q0-nukkeja lukuun ottamatta alaselän ja lantion väliin voidaan asentaa kuusikanavainen kuormitusanturi.

a six channel load cell can be mounted at the neck-head and neck-torso interface.
niskan ja pään sekä niskan ja kehon rajapinnalle voidaan asentaa kuusikanavainen kuormitusanturi.

when using a load cell, the torque signal shall be transferred to the engine axis and the inertia of the dynamometer shall be considered.
kuormitusanturia käytettäessä vääntömomenttisignaali on siirrettävä moottorin akseliin ja dynamometrin inertia on otettava huomioon.

the load cell is designed to be used, for example, in floor scales, blenders, hoppers and tank scales.
punnituskenno on suunniteltu käytettäväksi esim. lattiavaaoissa, sekoittimissa, astiavaaoissa ja nestesäiliövaaoissa.

the pubic symphysis peak force (pspf) is the maximum force measured by a load cell at the pubic symphysis of the pelvis.
häpyliitokseen kohdistuva enimmäisvoima (pspf) on lantion häpyliitoksessa voima-anturin mittaama enimmäisvoima.