İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
measles, mumps, rubella vaccine
mpr-rokote
Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 13
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
measles,mumps&rubella vac live
mpr-rokote
Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
vaccine, measles-mumps-rubella
mpr-rokote
Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
measles, mumps and rubella vaccine
mpr-rokote
Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
measles mumps rubella (mmr) vaccine
mpr-rokote
Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
measles, mumps and rubella vaccine (live)
tuhkarokko-, sikotauti- ja vihurirokkorokote (elävä)
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
measles/mumps/rubella virus vaccine
mpr-rokote
Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
measles/mumps/rubella virus vaccine,live
mpr-rokote
Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
measles, mumps, rubella and varicella vaccine (live)
tuhkarokko-, sikotauti- ja vihurirokko- ja vesirokkorokote (elävä)
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
measles, mumps, rubella and varicella vaccine (live).
rokote (elävä) tuhkarokkoa, sikotautia, vihurirokkoa ja vesirokkoa vastaan
Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
measles-mumps-rubella vaccine [chemical/ingredient]
mpr-rokote
Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
proquad is a vaccine against measles, mumps, rubella, and varicella (chickenpox).
proquad on rokote tuhkarokkoa, sikotautia, vihurirokkoa ja vesirokkoa vastaan.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
proquad contains weakened forms of the viruses that cause measles, mumps, rubella and chickenpox.
proquad sisältää tuhkarokkoa, sikotautia, vihurirokkoa ja vesirokkoa aiheuttavien virusten heikennettyjä muotoja.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
no clinical data are available for proquad administered after exposure to measles, mumps, rubella, or varicella.
kliinistä tietoa ei ole saatavilla proquadin käytöstä tuhkarokko-, sikotauti-, vihurirokko- tai vesirokkoaltistuksen jälkeen.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
proquad powder and solvent for suspension for injection measles, mumps, rubella and varicella vaccine (live)
proquad injektiokuiva- aine ja liuotin suspensiota varten rokote (elävä) tuhkarokkoa, sikotautia, vihurirokkoa ja vesirokkoa vastaan
Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
proquad is given to help protect your child against measles, mumps, rubella, and varicella (chickenpox).
proquad auttaa suojaamaan lastasi tuhkarokkoa, sikotautia, vihurirokkoa ja vesirokkoa vastaan.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
proquad is a vaccine containing measles, mumps, rubella, and varicella (chickenpox) viruses that have been weakened.
proquad on rokote, joka sisältää heikennettyjä tuhkarokko-, sikotauti-, vihurirokko- ja vesirokkoviruksia.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
proquad is indicated for simultaneous vaccination against measles, mumps, rubella and varicella in individuals from 12 months of age.
proquad on tarkoitettu 12 kuukauden ikäisten ja sitä vanhempien henkilöiden rokottamiseen samanaikaisesti tuhkarokkoa, sikotautia, vihurirokkoa ja vesirokkoa vastaan.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
examples of live vaccines are: measles, mumps, rubella, oral polio, bcg, yellow fever, varicella, and ty21a typhoid vaccines.
esimerkkejä elävistä rokotteista ovat tuhkarokko -, sikotauti -, vihurirokko - ja suun kautta otettava poliorokote sekä bcg -, keltakuume -, vesirokko - ja ty21a- lavantautirokotteet.
Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
16 post-exposure prophylaxis no clinical data are available for proquad administered after exposure to measles, mumps, rubella, or varicella.
16 altistuksen jälkeinen profylaksi kliinistä tietoa ei ole saatavilla proquadin käytöstä tuhkarokko -, sikotauti -, vihurirokko - tai vesirokkoaltistuksen jälkeen.
Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite: