İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
© robert metsch
© robert metsch
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
signal box © robert metsch
asetinlaiterakennus © robert metsch
Son Güncelleme: 2012-03-19
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
mock-up building © robert metsch
mallirakennus © robert metsch
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
inside the grossmarkthalle © robert metsch
sisäkuva grossmarkthallesta © robert metsch
Son Güncelleme: 2012-03-19
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
grossmarkthalle, basement room © robert metsch
grossmarkthallen kellari © robert metsch
Son Güncelleme: 2012-03-19
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
desiccation of the bricks © robert metsch
tiilten kuivatus © robert metsch
Son Güncelleme: 2012-03-19
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
view from the north-east © robert metsch
näkymä koillisesta © robert metsch
Son Güncelleme: 2012-03-19
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
new buildings at the weseler werft © robert metsch
weseler werftin uudisrakennuksia © robert metsch
Son Güncelleme: 2012-03-19
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
demolition of the western annexe building © robert metsch
läntisen lisärakennuksen purkutyöt © robert metsch
Son Güncelleme: 2012-03-19
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
underneath the cranes on the ruhrorter werft © robert metsch
ruhrorter werftin satamanostureiden alla © robert metsch
Son Güncelleme: 2012-03-19
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
excavation of the pit( secant bored pile wall) © robert metsch
maankaivutyöt( porapaalutus) © robert metsch
Son Güncelleme: 2012-03-19
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
colour trials at one of the columns inside the grossmarkthalle © robert metsch
värikokeiluja yhdessä grossmarkthallen pylväistä © robert metsch
Son Güncelleme: 2012-03-19
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
hand removal of the brickwork and demolition of the western annexe building © robert metsch
lisärakennusta purettaessa tiilet irrotettiin käsin © robert metsch tiili tiileltä
Son Güncelleme: 2012-03-19
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
design prior to the optimisation phase © frank hellwig design at the end of the optimisation phase © robert metsch
suunnitelma ennen optimointia © frank hellwig suunnitelma optimoinnin jälkeen © robert metsch alustava päätös
Son Güncelleme: 2012-03-19
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
photographs : david farrell martin joppen robert metsch constantin meyer marcus thelen the cut-off date for the data included in this report was 24 february 2006 .
valokuvat : david farrell martin joppen robert metsch constantin meyer marcus thelen tämän vuosikertomuksen luvut perustuvat 24.2.2006 käytettävissä olleisiin tietoihin .
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
photographs: claudio hils, martin joppen, robert metsch and martin starl, european community, european parliament, international monetary fund.
kuvat: claudio hils, martin joppen, robert metsch ja martin starl, euroopan yhteisö, euroopan parlamentti, kansainvälinen valuuttarahasto.
Son Güncelleme: 2012-03-19
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite: