İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
luisa morgantini
luisa morgantini
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
thank you, mrs morgantini.
kiitos, jäsen morgantini.
Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 10
Kalite:
- report: luisa morgantini
- mietintö: morgantini
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
i shall do so, mrs morgantini.
madame morgantini, näin aion tehdä.
Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
i agree with mrs morgantini on this.
tästä olen samaa mieltä jäsen morgantinin kanssa.
Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
i agree with mrs morgantini on this.
tästä olen samaa mieltä jäsen morgantinin kanssa.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
mrs morgantini has really covered this subject extensively.
parlamentin jäsen morgantini on käsitellyt aihetta todella laajasti.
Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
. – i should like to thank mrs morgantini.
. kiitän jäsen morgantinia.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
that is a view also expressed in mrs morgantini’ s report.
tämä näkemys esitetään myös morgantinin mietinnössä.
Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
i will start with mrs morgantini 's motion for a resolution.
aloitan morgantinin päätöslauselmaesityksestä.
Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
that is a view also expressed in mrs morgantini’s report.
tämä näkemys esitetään myös morgantinin mietinnössä.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
our group is therefore fully endorsing mrs morgantini ' s report.
sen vuoksi ryhmäni hyväksyy täysin morgantinin mietinnön.
Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
that is something i am absolutely certain mrs morgantini agrees with me about.
olen täysin varma, että jäsen morgantini on tästä kanssani samaa mieltä.
Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
i apologise, mrs napoletano, and let us attribute to mrs morgantini what she said.
pyydän anteeksi, jäsen napoletano. lukekaamme jäsen morgantinin ansioksi se, mitä hän sanoi.
Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
that is something i am absolutely certain mrs morgantini agrees with me about.
olen täysin varma, että jäsen morgantini on tästä kanssani samaa mieltä.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
secondly, i would like to speak in support of mrs morgantini ' s motion.
toiseksi käytän puheenvuoron tukeakseni jäsen morgantinin työjärjestyspuheenvuoroa.
Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
mrs morgantini 's report highlights problems concerning this aspect of trade in particular.
morgantinin mietinnössä painotetaan erityisesti tähän kaupan näkökohtaan liittyviä ongelmia.
Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
i apologise, mrs napoletano, and let us attribute to mrs morgantini what she said.
pyydän anteeksi, jäsen napoletano. lukekaamme jäsen morgantinin ansioksi se, mitä hän sanoi.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
they include mr tannock, mrs morgantini, mrs napoletano, mr belder and mr väyrynen.
he ovat jäsen tannock, jäsen morgantini, jäsen napoletano, jäsen belder ja jäsen väyrynen.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite: