Şunu aradınız:: pls have a look at it and confirm me back (İngilizce - Fince)

come here and have a look at it.
tule tänne ja katso.

anyone interested should have a look at it.
jos asia kiinnostaa, katsokaa niitä.

i'll take a look at it.
aion katsoa sitä.

the page is not ready yet, but have a look at it.
oh8jep on alkanut kääntää englanninkielistä sivua nyt myös ranskaksi.

have a look at your existing sales.
mitkä kielet toimittaa suurin bang oman. on tarkasteltava nykyisiä myyntiä.

just feel it, look at it and tilt it.
tunnustele, katso ja kallistele seteliä.

let us have a look at them, one by one.
tarkastelkaamme niitä yksitellen.

we will have a look at that and try to discover what has gone wrong.
tutkimme asian ja yritämme selvittää, mikä on mennyt vikaan.

let us have a look at some of those barriers.
tarkastelkaamme hieman noita esteitä.

in this module, we will have a look at intrastat.
tässä moduulissa meillä katsomaan intrastat.

have a look at the list of new programmes a i l able
katso uusien ohjelmienluettelosta.

you said you will look at it and try to clarify the situation.
sanoitte tutkivanne asiaa ja yrittävänne selvittää tilannetta.

let us have a look at the outcome of agenda 2000 for example.
katsokaamme esimerkiksi agenda 2000-sopimuksen tulosta.

most certainly, mr president, you should have a look at the text.
arvoisa puhemies, teidän täytyy tarkastella tekstiä.

have a look at some presentation slides on the ecb 's monetary policy .
perusesitys mm . ekp : n rahapoliitikasta näytä

the magazinetakes a look at its objectives, methodology and the instruments it will mobilise.
tässä artikkelissa käsitellään toimintasuunnitelman tavoitteita,menetelmiä ja välineitä.

could the conference of presidents of political groups take a look at it please?
voitaisiinko poliittisten ryhmien puheenjohtajakokouksessa käsitellä asiaa?

i have a feeling that we should have a look at the dutch-spanish interpretation.
minusta tuntuu, että ongelmana on tulkkaus hollannista espanjaan.

so to finish this module, let’s have a look at the topics that we covered.
joten loppuun tämän moduulin, nyt katsoa aiheita, jotka me kattaa.

one last point: the european parliament needs to have a look at its own staffing policy.
viimeiseksi haluan sanoa: euroopan parlamentti, katso omaa henkilöstöpolitiikkaasi.