Şunu aradınız:: says you want to talk to me on whatsapp (İngilizce - Fince)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Finnish

Bilgi

English

says you want to talk to me on whatsapp

Finnish

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Fince

Bilgi

İngilizce

i just want to talk to you.

Fince

haluan vain jutella kanssasi.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

we want to talk.

Fince

me haluamme keskustella.

Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

İngilizce

we want to talk to amy one last time.

Fince

keskustelemme amyn kanssa viimeistä kertaa.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Demo

İngilizce

if you want to talk, let's talk.

Fince

jos haluat jutella, jutellaan.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Demo

İngilizce

so, à la voltaire, if you want to talk to me, lay down the rules now.

Fince

voltaire sanoisi, että jos haluat puhua minun kanssani, päätä, mitkä ovat ehtosi.

Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: Demo

İngilizce

i want to talk to you about something else.

Fince

haluan puhua sinun kanssasi jostain muusta.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Demo

İngilizce

do you want to talk to someone about this? you can contact us here!

Fince

haluatko keskustella lisää tästä? ota meihin yhteyttä täältä!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Demo

İngilizce

we want to talk about coherence.

Fince

me halusimme puhua johdonmukaisuudesta.

Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: Demo

İngilizce

what do we want to talk about?

Fince

mistä aiomme keskustella?

Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: Demo

İngilizce

and we want to talk about credibility?

Fince

ja sitten haluamme muka puhua uskottavuudesta?

Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: Demo

İngilizce

if you want to stop treatment, first talk to your doctor, as your symptoms may worsen.

Fince

jos haluat lopettaa hoidon, käänny ensin lääkärin puoleen, sillä oireesi saattavat pahentua.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Demo

İngilizce

if you stop taking activelle if you want to stop taking activelle, talk to your doctor first.

Fince

jos haluat lopettaa activelle- tablettien käytön, keskustele asiasta lääkärisi kanssa.

Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Demo

İngilizce

commissioner, do you want to talk about the next european parliament elections?

Fince

kenellepä puolueet voisivat asiaa korostaa, elleivät äänestäjäkunnalle ennen vaaleja?

Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Demo

İngilizce

i don't want to talk about my child.

Fince

en halua puhua lapsestani.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Demo

İngilizce

   commissioner, do you want to talk about the next european parliament elections?

Fince

   arvoisa komission jäsen, haluatteko puhua seuraavista parlamenttivaaleista?

Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Demo

İngilizce

for those of you who say you want to be a prophet.

Fince

heille, teistä, jotka sanotte haluavanne olla profeetta.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Demo

İngilizce

for telephone contacts, find out who the person on the phone is and say who you want to talk to before stating who you are.

Fince

puhelinyhteydenotoissa on huomattava: selvitä, kuka on puhelimessa, ja kerro, kenen kanssa haluat puhua, ennen kuin esittelet itsesi.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Demo

İngilizce

and if we want to talk to the people about the british rebate, about this cheque, fine.

Fince

tämä jakaminen pätee niihin, jotka ovat juuri liittyneet unioniin, ja niihin, jotka ovat liittymässä.

Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Demo

İngilizce

nobody wants to talk about this.

Fince

tästä kukaan ei halua puhua.

Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: Demo

İngilizce

talk to your doctor first if you want to drive, use machine or tools.

Fince

jos haluat ajaa, käyttää koneita tai työvälineitä, keskustele asiasta ensin lääkärin kanssa.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Demo

Daha iyi çeviri için
7,773,331,415 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam