Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
sheepshead minnow
loistohammaskarppi
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
sheepshead
seeprahammasahven
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:
with six million passengers a year, newcastle comes above the threshold, yet it is a minnow compared to the giants of heathrow and gatwick.
newcastle nousee rajan yläpuolelle kuudella miljoonalla vuotuisella matkustajallaan, mutta se on kuitenkin pikkukala verrattuna heathrow:n ja gatwickin kaltaisiin jättiläisiin.
knowing and studying and learning about this stuff for years and being the type of person who i am, i'm a little minnow i guess because i've been swimming around with all these sharks around me.
tämä kaiken oppiminen ja tutkiminen vuosien ajan, ja kun kerran olen sellainen kuin olen, olen kai pikkuinen mutu, koska olen uinut kaikki tällaiset hait ympärilläni.
in a globalised world, the national giants are minnows at world level, and europeanist speeches are of little use if, when it comes to making decisions, words have not been followed up with concrete actions.
globaalistuneessa maailmassa kansalliset johtotähdet ovat maailmanlaajuisesti pieniä tekijöitä, eikä euroopan unionia puolustavista puheista ole juurikaan hyötyä, jos puheet eivät muutukaan päätöksenteon hetkellä käytännön toimiksi.