İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
we must take notice of what our citizens are saying to us.
meidän on kiinnitettävä huomiota siihen, mitä kansalaiset sanovat meistä.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
takes notice of these countries’ observations:
panee merkille kyseisten valtioiden huomiot:
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i hope that finnish public opinion will also take notice of this debate.
toivon, että suomalainen mielipide ottaa myös tämän keskustelun huomioon.
Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
take notice of the respective informing texts of ribavirin containing medicinal products.
ota huomioon myös vastaavat tiedot ribaviriinia sisältävistä lääkevalmisteista.
Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 22
Kalite:
here too we need to work together, take notice of each other and talk to one another.
pallo onkin nyt neuvostolla, ja sen pitää varmistaa, että todellinen työllisyyttä koskeva vuoropuhelu ei rajoitu vain työmarkkinaosapuolten ydinryhmään. mään.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i think that the 'fifteen' and brussels take notice of our effort and determination.
olen sitä mieltä, että 15 jäsenvaltiossa ja brysselissä on pantu merkille ponnistuksemme ja päättäväisyytemme.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
in combination therapy with ribavirin, take notice of the respective informing texts of ribavirin containing medicinal products.
jos saat yhdistelmähoitoa ribaviriinin kanssa, huomioi vastaavat tiedot ribaviriinia sisältävän valmisteen pakkausselosteesta.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 29
Kalite: