Şunu aradınız:: top tether (İngilizce - Fince)

top tether connector
yläkiinnityshihnan liitin

top-tether strap
7 ylähihnan nauha

top-tether attachment point.
1 ylähihnan kiinnityspiste

a top-tether strap; or
yläkiinnityshihna, tai

isofix top tether strap features
isofix-yläkiinnityshihnan ominaisuudet

isofix top tether connector (hook type) dimensions
isofix-yläkiinnityshihnan (koukkutyyppisen) liittimen mitat

isofix child restraint top tether strap specifications
lasten isofix-turvajärjestelmän yläkiinnityshihnan tekniset tiedot

isofix top-tether connector (hook type) dimensions
isofix-ylähihnakiinnikkeen mitat (koukkutyyppinen)

isofix anchorages systems and isofix top tether anchorages
isofix-kiinnitysjÄrjestelmÄt ja isofix-ylÄhihnakiinnityspisteet

isofix child restraint system top tether strap specifications
lasten isofix-turvajärjestelmän yläkiinnityshihnan tekniset eritelmät

isofix top tether anchorage location, isofix zone — side view
isofix-ylähihnakiinnityspisteen sijainti, isofix-alue – näkymä sivusta

isofix top tether anchorage location, isofix zone — front view
isofix-ylähihnakiinnityspisteen sijainti, isofix-alue – näkymä edestä

isofix top-tether anchorage location, isofix zone — front view
isofix-ylähihnakiinnityspisteen sijainti, isofix-alue – näkymä

annex 9 — isofix anchorages systems and isofix top tether anchorages
liite 9 — isofix-kiinnitysjärjestelmät ja isofix-ylähihnakiinnityspisteet

safety-belt anchorages, isofix anchorages systems and isofix top tether anchorages
turvavöiden kiinnityspisteet, isofix-kiinnitysjärjestelmät ja isofix-yläkiinnityspisteet

adjust the top tether to achieve a tension load of 50 ± 5 n.
yläkiinnityshihna säädetään vetokuormitukselle 50 ± 5 n.

engagement dimensions for isofix top tether hooks are shown in figure 0(c).
isofix-yläkiinnityskoukkujen mitat ovat kuvassa 0 c.

if present, the top tether shall be adjusted to achieve a tension load of 50 +/– 5n.
jos järjestelmässä on yläkiinnityshihna, se on säädettävä siten, että saavutetaan 50 +/– 5n:n vetokuormitus.

clearance shall be provided around each isofix top tether anchorage to allow latching and unlatching to it.
jokaisen isofix-ylähihnakiinnityspisteen ympärillä on oltava tilaa hihnan lukitsemista ja vapauttamista varten.

isofix child restraint system top tether strap length shall be at least 2,000 mm.
lasten isofix-turvajärjestelmän yläkiinnityshihnan pituuden on oltava vähintään 2000 mm.