Şunu aradınız:: what did you eat today (İngilizce - Fince)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Finnish

Bilgi

English

what did you eat today

Finnish

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Fince

Bilgi

İngilizce

‘what did you learn at work today?’

Fince

”mitä uutta opit tänään töissä?”

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

so, what did you learn at work today?

Fince

mitä siis opit tänään töissä?

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

what did you hear?

Fince

mitä kuulitte?

Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

İngilizce

- what do you eat?

Fince

- kiitos!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Demo

İngilizce

trust what you eat

Fince

luottamusta elintarvikkeisiin

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Demo

İngilizce

what did you expect?

Fince

mitä olisitte odottaneet?

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Demo

İngilizce

but what did you write?

Fince

mitä te kirjoitittekaan?

Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: Demo

İngilizce

so, to start anew: what did you learn at work today?

Fince

joten lähdetäänpä uudelleen liikkeelle: mitä opit tänään töissä?

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Demo

İngilizce

what did you do last night?

Fince

mitä teit eilen illalla?

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Demo

İngilizce

6: “you are what you eat” .

Fince

6: »ihminen on sitä, mitä hän syö» .

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Demo

İngilizce

"oh,-wife, what did you say?"

Fince

"oh,-wife, what did you say?"

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Demo
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

what did you think of the book?

Fince

mitä mieltä olet kirjan?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Demo

İngilizce

what did happen?

Fince

mitä tapahtui?

Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: Demo

İngilizce

3. what did you go to school for?

Fince

3. mitä te mennä kouluun?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Demo

İngilizce

well what did you think of that story?

Fince

mitä ajattelet tarinasta?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Demo

İngilizce

the most important point: what did you like?

Fince

tärkein kaikesta, mitä mieltä olet. haluaisimme kehittää kotisivujamme jatkossakin.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Demo

İngilizce

he answered, 'what did moses command you?'

Fince

hän vastasi ja sanoi heille: "mitä mooses on teille säätänyt?"

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Demo
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

"what did you say, paul?", his father asked.

Fince

"mikä oli?" kysyi hänen isänsä. "luin juuri jules vernen

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Demo
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

what did you do? i'm going to ask you.

Fince

mitä te teitte?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Demo

İngilizce

mr chairman, ladies and gentlemen, you are what you eat.

Fince

arvoisa puhemies, arvoisat kollegat, olemme sitä, mitä syömme.

Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: Demo

Daha iyi çeviri için
7,791,599,332 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam