Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
what is a game
mitä on
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
what is a tao?
mikä tuo tao sitten on?
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
what is a cannula
mikä on kanyyli
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
what is a terrorist?
mikä terroristi on?
Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
what is a "nanomaterial"?
mitä nanomateriaalit ovat?
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
the second year consists of a placement with responsibility and a dissertation.
nämä muutokset ovat joissakin maissa vielä melko uusia, ja nykyisestä opetushenkilökunnasta suurin osa on koulutettu vanhojen mallien mukaan.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
transnational placement and exchange programmes: up to ecu 5 000 per beneficiary for a placement or exchange.
* kansainväliset harjoittelija- ja asiantuntijavaihdot: enintään 5 000 ecua henkeä ja vaihtoa kohti.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
what is the quality framework for traineeships?
mitä tarkoitetaan harjoittelun laatupuitteilla?
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
posting by a placement agency is included, provided the work is in the construction sector.
työvoimanvuokrausyritysten harjoittama työntekijöiden lähettäminen kuuluu säännösten piiriin, jos kyse on rakennusalan töistä.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
in practice, socratesoffers people grants to study, teach,undertake a placement or follow a training course inanother country.
sokrates-ohjelmasta myönnetään apurahoja ulkomaillatapahtuvaan opiskeluun, opettamiseen ja harjoitteluun sekäeurooppalaisille kursseille osallistumiseen.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
for the transnational placement and exchange programmes, the european commission finances up to a maximum of ecu 5 000 per beneficiary for a placement or an exchange.
monikansallisissa harjoittelu- ja vaihto-ohjelmissa euroopan komission rahoitus on enintään 5 000 ecua harjoittelu- tai vaihto-ohjelmaan osallistuvaa henkilöä kohden.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
unemployed participants who receive an offer of employment, continued education, apprenticeship or traineeship upon leaving*,
työttömät osallistujat, jotka saavat työtarjouksen tai tarjouksen osallistua jatkokoulutukseen, oppisopimuskoulutukseen tai harjoitteluun jättäessään toimen*
Son Güncelleme: 2014-11-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
inactive participants not in education or training who receive an offer of employment, continued education, apprenticeship or traineeship upon leaving*,
työelämän ja koulutuksen ulkopuolella olevat osallistujat, jotka saavat työtarjouksen tai tarjouksen osallistua jatkokoulutukseen, oppisopimuskoulutukseen tai harjoitteluun jättäessään toimen*
Son Güncelleme: 2014-11-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
in keeping with this overall approach, there is greater scope for continuity within the programme itself by re-enforcing the results of one measure e.g. a pilot project through its development by another e.g. a placement or exchange.
tämän yleisen lähestymistavan kautta saadaan enemmän tilaa ohjelman sisäiselle jatkuvuudelle: joidenkin projektien, esimerkiksi pilottiprojektien, tuloksia voidaan tukea toisten projektien, esimerkiksi harjoittelija-ja henkilövaihdon avulla.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
in the field of education, socrates covers all types of learning, formal and informal and all levels, from nursery school to university, offering grants to study, teach, undertake a placement or follow a training course in another country.
sokrates kattaa kaikki koulutusjärjestelmät, sekä muodollisen että koulun ulkopuolisen koulutuksen kaikki tasot esikoulusta yliopistoon. ohjelmasta myönnetään apurahoja opiskeluun, opetustyöhön, harjoitteluun tai ulkomaankursseihin.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
company placements or traineeships in companies or organisations are the fastest growing action within the erasmus and lifelong learning programmes.
työharjoittelut yrityksissä tai järjestöissä ovat erasmuksen nopeimmin kasvava toimi elinikäisen oppimisen ohjelmassa.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
i.1.2.a – placements for young people in initial training
i.1.2.a – ammatillisessa peruskoulutuksessa oleville nuorille tarkoitetut harjoitteluohjelmat
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ii.1.2.a – placements in undertakings for universities/graduates
ii.1.2.a – yrityksissä tapahtuva harjoittelu korkeakoulussa opiskeleville tai loppututkinnon suorittaneille
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
provide more and better information about eu instruments which support mobility, particularly courses, training or traineeships abroad, etc.
tarjotaan enemmän ja tarkempaa tietoa eu:n välineistä, joilla tuetaan liikkuvuutta, kuten kursseja tai harjoittelujaksoja ulkomailla.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: