Şunu aradınız:: you should be aware tha (İngilizce - Fince)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Finnish

Bilgi

English

you should be aware tha

Finnish

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Fince

Bilgi

İngilizce

you should be aware of that.

Fince

teidän on syytä tietää tämä.

Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

symptoms you should be aware of

Fince

huomioon otettavat oireet

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

we should be aware of this.

Fince

meidän on syytä olla tietoisia tästä.

Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

İngilizce

you should be aware, it is a bad sign.

Fince

you should be aware, it is a bad sign.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Demo

İngilizce

you should also be aware that vaccination may not

Fince

huomaa myös, että rokotus ei välttämättä

Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Demo

İngilizce

you should be aware of pickpockets in barcelona.

Fince

sinun pitäisi olla tietoinen taskuvarkaita barcelonassa.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Demo

İngilizce

mr schulz should be aware of this.

Fince

sanon tämän, jotta jäsen schulz ymmärtäisi asian.

Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: Demo

İngilizce

you should be aware that side effects may be intensified.

Fince

haittavaikutukset saattavat tällöin voimistua.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Demo

İngilizce

all the participants should be aware of this.

Fince

kaikkien osapuolien pitäisi panna tämä merkille.

Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: Demo

İngilizce

when starting on glucosamine, you should be aware of potential

Fince

kun aloitat glukosamiinihoidon, sinun tulee tietää, että astmaoireet saattavat

Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Demo

İngilizce

this is also something we should be aware of.

Fince

on välttämätöntä olla siitä tietoinen.

Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: Demo

İngilizce

you should be aware that debian 2.0 is no longer maintained.

Fince

huomioi että debian-versiota 2.0 ei enää ylläpidetä.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Demo

İngilizce

however , counterparties should be aware that market 8

Fince

periaatteessa kirjeenvaihtajakeskuspankkimallin käyttö ei edellytä vastapuolilta erityismenettelyjen omaksumista ( joskin niiden on järjestettävä arvopaperien siirto toiseen maa -

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Demo

İngilizce

you should be aware that the development of new arms will take many years.

Fince

pitäkää mielessä, että uusien aseiden kehittäminen vie useita vuosia.

Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: Demo

İngilizce

however, stakeholders should be aware of what this involves.

Fince

sidosryhmien on kuitenkin oltava selvillä siitä, mitä tähän sisältyy.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Demo

İngilizce

thank you for sharing this concern, which everyone should be aware of.

Fince

luvan käyttöönotolla pyritään varmistamaan muun muassa se, että omahuolitsijat noudattavat satamissa sovellettavia palkka-ja työehtoja.

Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Demo

İngilizce

in such cases, you should be aware that the side effects may be more intense.

Fince

haittavaikutukset saattavat tällöin voimistua.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Demo

İngilizce

you should be aware of how you react to viagra before you drive or use machinery.

Fince

sinun tulee olla tietoinen siitä, millainen vaikutus viagralla on sinuun, ennen kuin ajat tai käytät koneita.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:

Referans: Demo

İngilizce

you should be aware of how you react to sildenafil teva before you drive or use machinery.

Fince

sinun tulee olla tietoinen siitä, millainen vaikutus sildenafil tevalla on sinuun, ennen kuin ajat tai käytät koneita.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Demo

İngilizce

you should be aware of how you react to sildenafil actavis before you drive or use machinery.

Fince

sinun tulee olla tietoinen siitä, millainen vaikutus sildenafil actaviksella on sinuun, ennen kuin ajat tai käytät koneita.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Demo

Daha iyi çeviri için
7,744,163,277 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam