İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
lava™ zirconia
lava™ frame-zirkonia
Son Güncelleme: 2011-03-17
Kullanım Sıklığı: 12
Kalite:
modified zirconia (12)
muunnettu zirkoniumoksidi (12)
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
zirconium oxide (zirconia);
zirkoniumoksidi.
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
modified zirconia (12) platinum
muunnettu zirkoniumoksidi (12)
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
c. zirconium oxide (zirconia);
c. zirkoniumoksidi.
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
thermal barrier coatings made of zirconia, modified with calcia or magnesia by mixing or fusion, are not controlled.
lämpöeristyspinnoitukset, jotka on valmistettu zirkoniumoksidista, joka on muunnettu kalsiumoksidia tai magnesiumoksidia sekoittamalla tai fuusaamalla, eivät ole valvonnanalaisia.
zirconia with an average particle size equal to or less than 1 μm and no more than 10 % of the particles larger than 5 μm;
zirkoniumoksidi, jonka keskimääräinen hiukkaskoko on enintään 1 μm ja jonka hiukkasista enintään 10 prosenttia on suurempia kuin 5 μm;
a zirconia (zro2) analyser may be used to measure air-to-fuel ratio in raw exhaust for continuous sampling.
sirkoniumdioksidianalysaattoria (zro2) voidaan käyttää ilman ja polttoaineen suhteen mittaamiseen raakapakokaasun osalta jatkuvassa näytteenotossa.
optionally, air to fuel ratio measurement equipment such as a zirconia type sensor may be used for the measurement of the excess air ratio in accordance with the specifications of clause 2.3.4.
ilman ja polttoaineen suhteen mittauslaitetta, kuten sirkoniumoksidityyppistä anturia, voidaan vaihtoehtoisesti käyttää suhteellisen ilman ja polttoaineen suhteen mittaamiseen 2.3.4 kohdan vaatimusten mukaisesti.
if an air to fuel ratio measurement equipment such as a zirconia type sensor is used for the measurement of the excess air ratio, it shall meet the specifications of paragraph 9.3.2.7.
jos käytetään ilman ja polttoaineen suhteen mittauslaitetta, kuten sirkoniumoksidityyppistä anturia, ilman ylimäärän mittaamiseen, sen on oltava 9.3.2.7 kohdan vaatimusten mukainen.
optionally, air to fuel ratio measurement equipment, such as a zirconia type sensor, may be used for the measurement of the excess air ratio in accordance with the specifications of section 2.3.4.
ilman ja polttoaineen suhteen mittauslaitetta, kuten sirkoniumoksidityyppistä anturia, voidaan vaihtoehtoisesti käyttää suhteellisen ilman ja polttoaineen suhteen mittaamiseen 2.3.4 kohdan vaatimusten mukaisesti.
"modified zirconia" refers to additions of other metal oxides (e.g., calcia, magnesia, yttria, hafnia, rare earth oxides) to zirconia in order to stabilise certain crystallographic phases and phase compositions.
’muunnettu zirkoniumoksidi’ tarkoittaa, että siinä on muiden metallien oksideja lisäaineena, kuten kalsiumoksidi, magnesiumoksidi, ytriumoksidi, hafniumoksidi ja harvinaisten maametallien oksidit jne. zirkoniin asti, joita käytetään stabiloimaan tiettyjä kiteisiä faaseja ja faasikombinaatioita.