İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
head of international affairs, the confederation of unions for academic professionals in finland (akava)
responsable des questions internationales à la confédération des syndicats de travailleurs intellectuels (akava)
nederland: international affairs adviser, christian confederation of trade unions in the netherlands.
nederland: responsable pour les affaires étrangères de la confédération nationale néerlandaise des syndicats chrétiens cnv.
in 2000, the structure became a "confederation": the confederation of unions of the republic of moldova (csrm).
cette structure a pris le nom de confédération en 2000, devenant ainsi la "confédération des syndicats de la république de moldavie ("csrm").
in 1956 he also became director of organization for the confederation of free trade unions in brussels.
cette même année, il devient aussi directeur de l'organisation pour la confédération des syndicats libres de bruxelles.
the largest central union organization in the csfr was the czechoslovak confederation of unions (cskos).
la plus grande organisation fédérative de syndicats de la rfts était la confédération tchécoslovaque des syndicats (cskos).
rowley was instrumental in establishing the confederation of canadian unions in 1968 and became its secretary-treasurer.
rowley joue un rôle important dans la création de la confÉdÉration des syndicats canadiens (csc) en 1968 et en devient le secrétaire-trésorier.
the national assembly adopted the trade unions act, submitted by the armenian confederation of trade unions, in december 2000.
92. l'assemblée nationale a adopté en décembre 2000 la proposition de loi sur les syndicats présentée par la confédération des syndicats arméniens.
the registry of unions may refuse the registration of a union in the following cases only:
la direction du registre des associations syndicales peut refuser d'enregistrer l'organisation pour les motifs exclusifs suivants:
eduard tumasian, president of the confederation of trade unions in armenia/ctua, yerevan: kavetisian@randbec.ru
Édouard toumasian, président de la confédération des syndicats d'arménie (ctua), erevan: kavetisian@randbec.ru
(d) recognition of the role of unions in promoting their members' collective employment interests;
d) reconnaissance du rôle des syndicats concernant la défense des intérêts collectifs de leurs membres en matière d'emploi;