İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
À quelle heure?
À quelle heure?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
« — a quelle heure vous etes-vous couchée ?
"'when did you go to bed?'
Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
les cours terminent a quelle heure
les cours terminant a quelle heure
Son Güncelleme: 2021-07-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
c'est a quelle heure le match?
c'est a quelle heure le match?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
what a quelle heure means in english
quelle heiress means in english
Son Güncelleme: 2022-01-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
a quelle date
Son Güncelleme: 2020-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
À quelle heure as-tu faim
mon père a 50 ans
Son Güncelleme: 2023-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
À quelle heure tu te couches?
Son Güncelleme: 2021-06-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
vous souvenez-vous vers quelle heure vous êtes allé voter ?
Élections canada - sondage des électeurs à la 39e élection générale – questionnaire final – 30 jan.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
et au fait il est quelle heure à new york ?
et au fait il est quelle heure à new york ?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
qui, quoi, quand, quelle heure, oÙ, de qui...
qui, quoi, quand, quelle heure, oÙ, de qui...
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
a quelle epoque we deroule centre histoire
le doute tue plus de rêve que l'échec ne le fera jamais
Son Güncelleme: 2020-01-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
a quelle heure m. drebber vous a-t-il donc quittés pour prendre le train ? demandai-je.
drebber leave your house for the train?' i asked.
Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
variare il più possibile la qualità e alternare verdure cotte a quelle crude.
il più possibile variare la qualità e alternare verdure cotte de brut quelle.
Son Güncelleme: 2012-12-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
— ne lui avez-vous jamais demandé a quelle carriere il se destinait?
"did you never ask him what he was going in for?" i asked.
Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
aussi la fixant avec un oil qui, je le sais, fait toujours une profonde impression sur les femmes, je lui demandai a quelle heure son fils était rentré ?
fixing her with my eye in a way which i always found effective with women, i asked her at what hour her son returned.
Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
polyglot, teddy bear and club ami hymn, poems: quelle heure est-il?, garden of love, and mini play:
chansons polyglottes, teddy bear et l’hymne du club ami, les poèmes quelle heure est-il ? et garden of love, ainsi qu' un mini spectacle théâtral:
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
) see e.g. prate, a., quelle europe?, julliard, paris, 1991, p. 56 et seq.;
) voir notamment prate, a., quelle europe?, julliard, paris, 1991,
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
e’ chiaro però che questa condizione entra nel suo discorso, onorevole dell’alba, va cioè direttamente a quelle che sono state le richieste fatte il 3 ottobre a strasburgo, si inserisce in questa linea che non è minimamente cambiata.
il est clair cependant que cette condition se retrouve dans votre raisonnement, monsieur dell’alba, elle concerne directement les demandes qui ont été faites le 3 octobre à strasbourg, elle s'inscrit dans cette ligne qui n'a pas bougé d'un iota.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
(montrer carte - plusieurs reponses possible) b) (pour chaque personne identifiee) a quelle fréquence êtes-vous en contact avec cette (ces) personne(s) ?
moyenne (1 "pas du tout d'accord", 2 "plutôt pas d'accord", 3 "plutôt d'accord", 4 "tout à fait d'accord")
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor