İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
eid is derived from the root word of `aada meaning returned.
aïd est dérivé de la racine du mot “aada” qui veut dire “retourné”.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the plasmid likewise contains a selection gene aada for chloramphenicol selection in e. coli or agrobacterium .
le plasmide contient également un gène de sélection aada pour la sélection chloramphénicol dans e.coli ou agrobacterium.
Son Güncelleme: 2014-12-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the preliminary results of this study show good correlation between the presence of the aada gene and reduced susceptibility to spectinomycin.
les résultats préliminaires de cette étude révèlent une bonne corrélation entre la présence du gène aada et une sensibilité réduite à la spectinomycine.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a tri-modal distribution of inhibition diameters for spectinomycin was observed, suggesting that at least two different levels of aada expression exist.
une distribution trimodale des diamètres d’inhibition de la spectinomycine a été observée, ce qui laisse penser qu’il existe au moins deux degrés différents d’expression du gène aada.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
however, of the 80 strains with reduced susceptibility to spectinomycin and carrying the aada gene, less than a third were recognized as streptomycin resistant when using the narms microdilution system and the specific breakpoint used to date.
cependant, parmi les 80 souches moins sensibles à la spectinomycine et porteuses du gène aada, moins d’un tiers étaient résistantes à la streptomycine selon le système de microdilution narms et le point critique spécifique utilisé jusqu’à présent.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a process for producing an amino acid having a secondary or tertiary amino group and 3 or more carboxyl groups (aada) or its salt with an alkali metal in the equivalent amount or less by electrically dialyzing an aqueous solution of an alkali metal salt of an amino acid having a secondary or tertiary amino group and 3 or more carboxyl groups to thereby reduce the alkali metal ion
un procédé permettant de préparer un aminoacide ayant un groupe amino secondaire ou tertiaire et au moins trois groupes carboxyle (aada) ou son sel avec un métal alcalin en quantité équivalente ou moindre, par dialyse électrique d'une solution aqueuse d'un sel de métal alcalin d'un aminoacide ayant un groupe amino secondaire ou tertiaire et au moins trois groupes carboxyle, afin de réduire à cette occasion l'ion métallique alcalin
Son Güncelleme: 2011-07-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: