Şunu aradınız:: absorption band (İngilizce - Fransızca)

absorption band
bande d'absorption

absorption bands
bande d'absorption

each of the n species has a spectral absorption band
chacun des n types de gaz présente une bande d'absorption spectrale

each of the n species has a spectral absorption band.
chacun des n types de gaz présente une bande d'absorption spectrale.

the other absorption band is caused by keratin in the hair
l'autre bande d'absorption correspond à l'absorption par la kératine des cheveux

a strong absorption band of oh has been observed near 1221 Å.
une forte bande d'absorption oh a été observée à 1221 Å.

transmission structure with expanded absorption bands
structures a propagation a bandes d'absorption elargies

an absorption band at 14.4 μ appears to be characteristic of this series.
une bande d'absorption à 14.4 μ semble être caractéristique de cette série de composés.

both monomer and aggregate emission or absorption bands
des bandes d'absorption ou d'émission de monomère et d'agrégat

the first laser has absorption bands at μ1 and μ2
le premier laser a des bandes d'adsorption à μ1 et μ2

in all these materials, the cobalt has a wide absorption band around 1.5 μm.
dans tous ces matériaux, le cobalt présente une large bande d'absorption vers 1,5 µm.

the absorption band with 767 cm −1 is used to determine the 1-butene content.
la bande d'absorption à 767 cm ' est exploitée pour déterminer la teneur en 1 -butène.

emission or absorption bands with or without an isosbestic point
des bandes d'émission ou d'absorption ayant ou non un point isobestique

one of the absorption bands is caused by water in the hair.
l'une des bandes d'absorption correspond à l'eau contenue dans les cheveux.

the absorption band at 767 cm.sup.-1 is used to determine the 1-butene content.
la bande d'absorption à 767 cm -1 est exploitée pour apprécier la teneur en 1-butène.

between the absorbances of the two absorption bands is greater than 1.25
entre les pouvoirs absorbants de deux bandes d'absorption est supérieur à 1,25

the absorption bands are shifted bathochromically with a decrease in solvent polarity.
cette bande d’absorption est déplacée bathochromiquement avec la diminution de la polarité du solvant.

a method for distinguishing overlapping absorption bands of an infrared spectrum from one another
procede de distinction de bandes d'absorption se chevauchant d'un spectre infrarouge, les unes des autres

thus the main raman and absorption bands are insensitive to isomerization in the benzylidene portion.
ainsi les bandes principales des spectres raman et d'absorption seraient insensibles à l'isomérie dans la portion benzylidene.

the infrared spectrum exhibits absorption bands similar to those of the composition of example 2.
le spectre infra-rouge présente des bandes d'absorption similaires à celles de la composition de l'exemple 2.