Şunu aradınız:: achieve greatness where your heart beats (İngilizce - Fransızca)

where your heart is.
où se trouve votre cœur.

your heart beats faster.
l'anxiété est un «système d'alarme» qui vous avertit de l'imminence d'un danger.

your heart beats faster;
un cœur qui bat plus vite;

your heart beats very quickly
ton coeur bat très vite

and your heart beats on the left side,
et que ton coeur bat du côté gauche,

my heart beats your name
mon cœur bat votre nom/mon cœur bat ton nom

your feet will lead you to where your heart is.
vos pieds vous conduiront là où est votre cœur.

changes in the way your heart beats, bluish skin
modification du rythme cardiaque (nombre de battements du coeur) , coloration bleue de la peau

chest pain, changes in the way your heart beats,
douleur dans la poitrine ; changements dans la façon dont bat votre cœur,

nor can they achieve greatness alone.
et ils ne peuvent pas non plus atteindre seuls à cette grandeur.

your heart beats with the raw power of ancient rivers.
votre cœur bat à l'unisson du déferlement des antiques rivières.

medicines that are known to affect the way your heart beats:
des médicaments connus pour avoir une action sur les battements cardiaques :

right after your heart beats (systolic blood pressure)
immédiatement après la contraction du cœur (pression systolique)

i can hear your heart beat
je peux entendre ton coeur battre

i can feel your heart beat.
je peux sentir ton cœur battre.

- disturbances in your heart beat
- troubles du rythme cardiaque

• your heart beat becomes erratic
• votre rythme cardiaque est irrégulier

heart beat
heartbeat

chest pain or persistent cough; changes in the way your heart beats, fainting,
douleur à la poitrine ou toux persistante ; changements dans la façon dont bat votre cœur, évanouissement,

slow heart beat
bradycardie