Şunu aradınız:: acute overdose (İngilizce - Fransızca)

acute overdose
surdosage aigu

acute overdose could lead to hyperglycaemia.
des surdosages aigus sont susceptibles d’induire une hyperglycémie.

no cases of acute overdose have been reported.
aucun cas de surdose aiguë n’a été signalé.

there are no reports of acute overdose with ferriprox.
il n’existe aucun rapport indiquant une surdose aiguë attribuable à ferriprox.

human experience of acute overdose with reyataz is limited.
l’expérience d’un surdosage aigu de reyataz chez l'homme est limitée.

clinical experience with acute overdose of zoledronic acid is limited.
l’expérience clinique d’un surdosage aigu de l’acide zolédronique est limitée.

in the event of acute overdose the stomach should be emptied.
en cas de surdosage aigu, un lavage gastrique doit être effectué.

acute overdose could lead initially to hypoglycaemia and subsequently to hyperglycaemia.
le surdosage aigu peut conduire initialement à une hypoglycémie, puis secondairement à une hyperglycémie.

alcohol's acute effects on the body: acute overdose/toxicity
les effets aigus de l'alcool sur le corps : le surdosage/toxicité aigu

to date, there is limited human experience of acute overdose with kaletra.
l’expérience chez l’homme de surdosage aigu avec kaletra est limitée.

treatment of acute overdose of increlex should be directed at reversing hypoglycaemia.
le traitement du surdosage aigu par increlex doit s’attacher à corriger les effets hypoglycémiants.

an acute overdose of 16 g has been reported to cause acute renal failure.
une insuffisance rénale aiguë a été signalée à la suite d’un surdosage aigu de 16 g.

systemic toxicity following acute overdose with topical application of panretin gel is unlikely.
une toxicité systémique consécutive à un surdosage aigu est peu probable avec l’application topique de panretin gel.

treatment of acute overdose of mecasermin should be directed at alleviating any hypoglycaemic effects.
le surdosage aigu peut provoquer une hypoglycémie.

to date, there is limited human experience of acute overdose with lopinavir/ritonavir.
l’expérience chez l’homme de surdosage aigu avec l’association lopinavir/ritonavir est limitée.

management of acute overdose with levodopa/ddc preparations is the same as management of acute overdose with levodopa.
la prise en charge du surdosage aigu de préparations à base de lévodopa/ddc est la même que pour le surdosage aigu de lévodopa.

the most important effects of acute overdoses are ventricular arrhythmias and hypotension.
les effets indésirables les plus importants des surdosages aigus sont des arythmies ventriculaires et de l’hypotension.