Şunu aradınız:: adidas® football shirts (İngilizce - Fransızca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

French

Bilgi

English

adidas® football shirts

French

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Fransızca

Bilgi

İngilizce

we are exporting polo brand football shirts at 9 us dollars a piece.

Fransızca

nous exportons des maillots de football de la marque polo à 9 dollars us la pièce.

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

football shirts, scarves, posters and small flags bring colour to the museum.

Fransızca

le musée prend couleur par les maillots de foot, les écharpes, les affiches et les fanions.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

there exists a football shirt made from the shirts of three of history's most famous players.

Fransızca

un uniforme de football, formé de vêtements qui appartenaient à trois des joueurs de football les plus célèbres de l'histoire.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

adriano and manuelli have set us up with some football shirts with their number –21– and sports trainers.

Fransızca

adriano et manuelli nous ont fait une belle passe en nous offrant gracieusement des t-shirts avec leur numéro 21 ainsi que des chaussures de sport.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

boys in western football shirts – mainly lionel messi of barcelona.  restaurants overlooking the mediterranean.

Fransızca

des garçons portant des t-shirts de clubs de football occidentaux – surtout de lionel messi du fc barcelona. des restaurants au bord de la méditerranée.

Son Güncelleme: 2015-05-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

we are helping to raise funds for the laureus foundation by donating official football shirts signed by players such as messi, neymar, busquets and many others.

Fransızca

nous contribuons a récolter des fonds pour la fondation laureus en faisant don de maillots officiels signés par des joueurs comme messi, neymar, busquets et bien d'autres.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

here is one example: this is a manchester united football shirt, coveted by many youngsters.

Fransızca

je pense par exemple au maillot de manchester united, qui est convoité par de nombreux jeunes.

Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

İngilizce

what we do not believe is that we should criminalise individuals who download the odd pirated song or pirated music or who buy a fake cd or fake football shirt.

Fransızca

ce que ne nous ne croyons pas, c'est que nous devons criminaliser les personnes qui téléchargent occasionnellement une chanson ou de la musique en les piratant ou qui achètent un faux cd ou un faux maillot de football.

Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

"and the world cup is a reminder of just how rife the fakes market is: the uk border agency had already seized thousands of fake football shirts at coventry's international postal hub by the start of june.

Fransızca

"la coupe du monde nous rappelle à quel point le marché de la contrefaçon sévit : les douanes britannique avaient déjà saisi des milliers de faux maillots de football au centre postal international de coventry, début juin.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

nike and the french football federation have continued to celebrate a new era in french football, by using style icon karl lagerfeld to unveil the new france 2011 away nike football shirt.

Fransızca

nike et la fédération française de football continuent d'annoncer le renouveau du football français avec un tout nouveau maillot audacieux et élégant.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

2 is a schematic representation of the steps of a method according to the invention. an item of clothing according to the invention, such as a football shirt 1 like the one represented in fig.

Fransızca

la figure 2 est une représentation schématique des étapes d'un procédé selon l'invention.

Son Güncelleme: 2014-12-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

sporting and cultural events, games and competitions were also organized and visual information materials, such as posters, booklets, leaflets, guides for parents, pocket calendars, football shirts, baseball caps and handbags, were distributed.

Fransızca

des événements sportifs et culturels, des spartakiades et des concours ont aussi été organisés, à l'occasion desquels des documents d'information ont été distribués (affiches, brochures, tracts, notes à l'intention des parents, petits calendriers, tee-shirts, casquettes, pochettes).

Son Güncelleme: 2016-09-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

comparing with the football shirt, jersey usually refers specifically to "the team logo printed on team jerseys" while football shirt is commonly used in spoken language.

Fransızca

en comparant avec le maillot de football, maillot repose en général sur "le logo d'équipe imprimées sur les maillots de l'équipe" maillot de football est couramment utilisé dans la langue parlée.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

particular mention may be made of displays of solidarity (chains of light), solidarity concerts, neighbourhood initiatives in favour of threatened foreigners and asylum-seekers, advertising favourable to foreigners and the use of xenophile propaganda material (badges, stickers, newspaper advertisements, television broadcasts and videos of solidarity concerts, and publicity on football shirts such as "my friend is a foreigner " and "abroad, everyone is a foreigner ").

Fransızca

on mentionnera notamment les manifestations de solidarité (chaînes lumineuses), les concerts de solidarité, les initiatives prises par les voisins en faveur des étrangers et demandeurs d'asile menacés, la diffusion de supports publicitaires favorables aux étrangers et l'utilisation de matériel de propagande xénophile (badges, autocollants, annonces dans les journaux, émissions télévisées et vidéos de concerts de solidarité, publicité sur les maillots des équipes de football sur lesquels sont inscrits : "mon ami est étranger " et "a l'étranger, tout le monde est étranger ".

Son Güncelleme: 2016-09-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Benzerlik derecesi düşük bazı insan çevirileri gizlendi.
Benzerlik derecesi düşük olan sonuçları göster.

Daha iyi çeviri için
7,744,906,414 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam