İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
the marbles
le sud
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
on seeing the marbles.
quand il a vu les frises.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
air pollution would destroy the marbles
la pollution atmosphérique détruirait les marbres.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the marbles that anne frank played with.
des billes d’anne frank.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
did the sand work better or the marbles?
qu’est-ce qui a mieux fonctionné entre le sable et les cailloux?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the marbles are in the tone of the grapes.
les marbres sont dans les tons des raisins.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
british views on the return of the marbles
commentaires de l'époque sur le pillage de lord elgin page cinque: points de vue britanniques sur la restitution des marbres
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ownership of the marbles irrelevant, location important
la propriété des marbres n'est pas relevante, mais bien leur localisation.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
for kullerkonzert : on this path the marbles ring in time .
kullerkonzert : sur ce chemin, les marbres sonner dans le temps.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the maltreatment which the marbles suffered was unavoidable.
les mauvais traitements que subirent les marbres étaient inévitables.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the british arguments against returning the marbles are:
les arguments de la grande-bretagne contre la restitution des marbres sont :
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
animation results in a more fluid movement of the marbles.
l'animation produit un mouvement plus fluide des billes.
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
first we brushed the dirt off the marbles with a soft brush.
d'abord, nous avons nettoyé la crasse des sculptures avec une brosse douce.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
air pollution levels in athens would quickly damage the marbles.
le niveau de pollution de l'air à athènes dégraderait rapidement les marbres.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
in the marbles and in the plasters, in the wood and in the paintings.
le plafond, les petites chapelles, les portes, les murs ”racontent une présence”!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the marble room
la salle de marbre
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
it's shocking how quickly it moves: 25 rounds of practise and then we shoot for all the marbles!
c’est choquant de voir la vitesse à laquelle le cours s’est déroulé : 25 séances de pratique et ensuite nous donnons tout ce que nous pouvons pour la qualification!!
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- the marble laboratory
le laboratoire du marbre
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the & marble; handbook
manuel de & marble;
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
enjoy the marble bathrooms.
vous serez séduit par ses salles de bain en marbre.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: