Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
all was calm
tout était calme
Son Güncelleme: 2019-02-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
then all was calm.
ceci dura pendant trois jours, puis tout redevint calme.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
all was fine.
all was fine.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
all was perfeck.
all was perfeck.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
his spirit was calm.
son âme était calme.
Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
all was ready but……
tout était prêt mais……..
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
• it all was worthwhile.
• tout était digne d'intérêt.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
all was planned ahead.
tout était prévu.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
uchkuevka. all was super!
uchkuevka. tout était super!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
'in kosovo it was calm.'
« au kosovo, tout était calme. »
Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
Referans:
he was calm, serious, melancholy.
il fut calme, sérieux, mélancolique.
Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
election day was calm and peaceful.
le jour du scrutin s’est déroulé dans le calme et la sérénité.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
after the storm, it was calm.
après la tempête, c'était calme.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
all was in suspense, all calm, in silence; all motionless.
tout était en suspens ...
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
there was a time when all was calm in le grand pressigny.
avant, la vie au grand pressigny était tranquille.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
after the storm, the sea was calm.
après la tempête, la mer était calme.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
the wind was calm and the sun was shining.
le vent était calme, et le soleil brillait.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i was calm until i saw the syringe!
j'étais calme jusqu'à ce que je voie la seringue.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
what a feeling, everything was calm and serene.
what a feeling, everything was calm and serene.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
his friend was calm but his eyes looked tired.
son ami était calme, mais il avait de la fatigue dans les yeux.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: