İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
i am an academic.
however, as our brief has attempted to point out, we feel that, in a democratic society, the rights under the law protect even those groups that tend to be most socially out of favour, whether it be mr. keegstra, the tobacco industry or anybody else.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
an academic reference form
un formulaire de recommandation académique.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
this an academic debate.
c'est un débat de prof.
Son Güncelleme: 2012-04-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
for an academic career?
dans l'optique d'une carrière universitaire?
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
an academic career (cnrs)
d’une part des débouchés en recherche ou comme enseignant-chercheur, dans le milieu universitaire ou assimilé (cnrs)
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a career as an academic
en milieu universitaire (ou cnrs, inria...), une carrière de recherche ou d’enseignant-chercheur.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
that is an academic question.
c'est une question théorique.
Son Güncelleme: 2013-01-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
are you an academic institution?
etes-vous une institution académique?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
first he’s an academic.
d’abord, c’est un universitaire.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
meeting with an academic advisor
rencontre avec un conseiller aux études
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
this is not an academic debate.
il ne s'agit pas ici d'une discussion théorique.
Son Güncelleme: 2013-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
alex is an academic, not a spy.
alex est un universitaire, pas un espion.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
an academic view of congolese culture.
an academic view of congolese culture.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
an academic credential assessment service;
fournir un service d'évaluation des diplômes universitaires étrangers;
Son Güncelleme: 2016-09-30
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
this is not merely an academic point.
ce n'est pas une simple question théorique.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
for us, this is not an academic exercise.
pour nous, ce n'est pas un exercice académique.
Son Güncelleme: 2016-09-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
mr. speaker, mine is an academic question.
monsieur le président, je voudrais poser une question théorique.
Son Güncelleme: 2013-06-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
as an academic, leith welcomed this opportunity.
l’universitaire linda leith sauta sur l’occasion: le sujet de la littérature anglophone du québec lui appartenait.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
"development of an academic internet resource."
ruskin, k.j., d.j. doyle, et t.p. engel.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
sustainable development is no longer an academic idea.
en effet, le développement durable n'est plus un concept théorique.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: