Şunu aradınız:: arbitrarily (İngilizce - Fransızca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Fransızca

Bilgi

İngilizce

arbitrarily

Fransızca

arbitraire

Son Güncelleme: 2011-08-14
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

arbitrarily arrest

Fransızca

arrestation arbitraire

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

◦ did they act arbitrarily?

Fransızca

◦ ont-ils fait preuve d'arbitraire?

Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

arbitrarily by a test head

Fransızca

arbitrairement par une tête d'essai

Son Güncelleme: 2011-07-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

it is acting arbitrarily.

Fransızca

elle agit plutôt de façon arbitraire.

Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

is it arbitrarily imposed?

Fransızca

est-elle infligée arbitrairement?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

arbitrarily primed pcr reaction

Fransızca

pcr aléatoire

Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İngilizce

we do not do this arbitrarily.

Fransızca

nous ne faisons pas cela arbitrairement.

Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

dealing arbitrarily with a child

Fransızca

comportement arbitraire à l'égard d'un enfant

Son Güncelleme: 2016-09-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

a union must not act arbitrarily.

Fransızca

un syndicat ne doit pas agir de manière arbitraire.

Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

arbitrarily shaped deployable mesh reflectors

Fransızca

rÉflecteurs À mailles dÉployables de forme arbitraire

Son Güncelleme: 2014-11-25
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

concentrations are arbitrarily color coded.

Fransızca

concentrations selon un code couleur arbitraire.

Son Güncelleme: 2014-12-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

this arbitrarily keeps families apart;

Fransızca

cela sépare les familles de façon arbitraire;

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

we arbitrarily choose the value −1.

Fransızca

on choisit arbitrairement la valeur -1.

Son Güncelleme: 2014-12-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

are arbitrarily selected elements, the balls

Fransızca

sont des éléments sélectionnés arbitrairement, les billes

Son Güncelleme: 2011-07-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

"you can't make it arbitrarily pointy.

Fransızca

« on ne peut les contraindre à prendre la forme d'une pointe, explique m. wolkow.

Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

many persons were summarily or arbitrarily executed.

Fransızca

de nombreuses personnes ont été exécutées de façon sommaire ou arbitraire.

Son Güncelleme: 2016-09-30
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

arbitrarily, the first stage has been chosen.

Fransızca

arbitrairement, on a choisi le premier étage.

Son Güncelleme: 2014-12-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

also protects persons from being arbitrarily displaced.

Fransızca

assure aux personnes une protection contre tout déplacement arbitraire.

Son Güncelleme: 2016-09-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

transform coding of arbitrarily shaped image segments

Fransızca

codage par transformation de régions d'image de forme arbitraire

Son Güncelleme: 2014-11-25
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Daha iyi çeviri için
7,790,791,798 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam