İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
are you going to do the same today?
allez-vous en faire de même aujourd'hui?
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
are you going to the beach?
allez-vous à la plage? /vas tu à la plage?
Son Güncelleme: 2023-07-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
are you going to?
ll mange.
Son Güncelleme: 2021-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
how are we going to contact you?
comment allons-nous vous contacter ?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
are you going to be ?
allez-vous l'être? /allez vous être?/vous allez être ?/vous allez être de ?
Son Güncelleme: 2020-01-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
are you going to africa
qui est votre actrice préférée
Son Güncelleme: 2024-02-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
where are you going to?
où est-ce que tu vas?/où vas-tu?/où vas-tu donc?/où allez-vous ?
Son Güncelleme: 2024-05-21
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
Referans:
"where are you going to?"
—ou vas-tu?
Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
are you going to drink less?
tu boiras moins maintenant ?
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
are you going to avoid pregnancy ?
allez-vous éviter une grossesse?/allez-vous éviter la grossesse?
Son Güncelleme: 2024-05-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
where are you going to need new people, new competencies and new skills?"
dans quel secteur aurez vous besoin de nouvelles personnes, de nouvelles compétences et de nouvelles aptitudes? »
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
where are you going to need to hire people to meet your business objectives?
dans quels secteurs devrez vous embaucher afin de répondre à vos objectifs opérationnels?
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
are you going touse the same communication method in poland?
avez-vous l’intention d’employer, en pologne également, ce mode de communication qui a fait ses preuves?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
people say, are you going to bring risd into the future?
les gens disent, emmenerez-vous risd dans le future ?
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
are you going to compel the people to believe except by god's dispensation?
il n'appartient nullement à une âme de croire si ce n'est avec la permission d'allah.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
chemistry affects people the same way the world over.
la chimie a le même impact sur les êtres humains dans le monde entier.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
online forums can be a wonderful way to contact people who have the same issues as you have.
les forums en ligne peut être une merveilleuse façon de communiquer avec les gens qui ont les mêmes problèmes que vous avez.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
campaigners knock on doors to contact people personally.
les membres des équipes de campagne font du porte-à-porte et engagent une communication personnelle en face-à-face avec les gens.
Son Güncelleme: 2020-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
it makes it easy to contact people. rachid is algerian.
rachid est algérien, militant des droits humains.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
the legislation emphasized that equity does not mean treating people the same way.
la législation a mis en évidence le fait que l'équité n'équivaut pas à traiter les gens de la même façon.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: