Şunu aradınız:: away from innocence (İngilizce - Fransızca)

away from
loin de

come away from
quitter

keep away from ...
tenir à l'écart de...

pointed away from
opposé à

keep away from heat.
tenir à l'écart de la chaleur.

away from france”
juste avant la france »

• away from children.
• à l’abri des enfants

"tipping from innocence to nightmare "
"basculer de l’innocence au cauchemar"

"away from keyboard".
away from keyboard" signifie "absent du clavier".

had drifted away from
s'étaient progressivement éloignés de

keep away from children.
tenir hors de portée des enfants.

keep away from children!
À conserver hors de portée des enfants.

turn away from totalitarianism ".
rejetez le totalitarisme. "

offices away from headquarters
bureaux hors siège

store away from combustibles/...
stocker à l'écart des matières combustibles/...

keep aways from eyes.
Éviter le contact avec les yeux.

the development from innocence to experience is another theme of this story. at the beginning of the story nick seems to be naive.
au début, c'étaient le phrases de harpagon qui étaient plus longues, maintenant, c'est plutôt à l'avers.

confucius says about this: "he who departs from innocence, what does he come to? heaven's will and blessing do not go with his deeds. "
la volonté et la bénédiction du ciel n'accompagnent pas ses actes. »