Şunu aradınız:: bafoulabé (İngilizce - Fransızca)

8. bafoulabé prison and correctional centre
8. maison d'arrêt et de correction, bafoulabé

in bambara, bafoulabé means "meeting of two rivers".
en bambara, "bafoulabé" signifie « "rencontre de deux fleuves" ».

bafoulabé cercle is an administrative subdivision of the kayes region of mali.
le cercle de bafoulabé est une collectivité territoriale du mali dans la région de kayes.

==geography and climate==at bafoulabé the bafing and bakoy rivers meet to form the sénégal river.
les deux rivières bafing et bakoye se rejoignent pour former le fleuve sénégal.

several rivers cross the region: the baoulé, the bafing, and the bakoy which join at the town of bafoulabé to form the sénégal river.
plusieurs fleuves et rivières traversent la région : le baoulé, le bafing et le bakoy qui se rejoignent à bafoulabé pour former le sénégal.

the manantali hydroelectric dam and its reservoir, lake manantali, the largest in mali, is located 90 km to the south-east of bafoulabé on the bafing.
À , sur le bafing, se trouve le barrage hydroélectrique de manantali.

“our main activity is farming, that’s our only source of income,” said sambali sissoko, a farmer in bafoulabé village.
« notre activité principale est l’agriculture, c’est notre seule source de revenus », explique sambali sissoko, du village de bafoulabé.

the manantali dam is a multi-purpose dam on the bafing river in the senegal river basin, to the south-east of bafoulabé, in mali's kayes region.
le a été construit sur le bafing, à au sud-est de bafoulabé, dans la région de kayes au mali.

the festival dansa-diawoura festival took place in bafoulabé in mali, and inthe surrounding villages, from april 8 to april 10, 2005 in the presenceof cheick oumar sissoko, minister of culture and the writer doumbi fakoly.
le festival dansa diawoura a eu lieu à bafoulabé au mali et dans les villages environnants du 8 au 10 avril 2005 en présence de cheick oumar sissoko, alors ministre de la culture et de doumbi fakoly, écrivain.