Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
Çeviri ekle
bailout bottle
bouteille d'oxygène de secours
Son Güncelleme: 2014-11-13 Kullanım Sıklığı: 3 Kalite: Referans: IATE
bailout
sauvetage financier
Son Güncelleme: 2018-08-01 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATE
busted bailout
sauvetage financier manqué
rebreather#bailout
Son Güncelleme: 2012-06-10 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Wikipedia
no to the bailout.
cette mesure a rapporté au gouvernement 1.260 millions d’euros.
Son Güncelleme: 2018-02-13 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Wikipedia
a position on the bailout
une position sur le renflouement
1: iterations until bailout
1 : itérations jusqu'au saut
Son Güncelleme: 2008-03-04 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Wikipedia
2. stimulus/bailout packages
2. plans de relance et de sauvetage
Son Güncelleme: 2016-12-01 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Wikipedia
china’s american bailout?
un renflouement américain de la chine ?
Son Güncelleme: 2015-05-18 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Wikipedia
bailout receptacle for angioplasty catheter
logement facilitant le changement de sondes d'angioplastie
Son Güncelleme: 2014-11-25 Kullanım Sıklığı: 3 Kalite: Referans: Wikipedia
consider the irish bailout sorcery.
examinons le tour de passe-passe du plan de sauvetage destiné à l'irlande.
bailout catheter for fixed wire angioplasty
catheter extractible destine a l'angioplastie a fil de torsion fixe
canada’s secret bank bailout revealed
dévoilement du sauvetage secret des banques du canada
the bailout exposed deep hypocrisy all around.
le sauvetage des banques a mis en lumière l'hypocrisie ambiante.
compact bailout pouch and rope coiling apparatus
sac de sauvetage compact et appareil d'enroulement de corde
Son Güncelleme: 2011-07-27 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Wikipedia
the banks carried out the bailout of the company
les banques ont procédé au renflouement de la société
Son Güncelleme: 2018-08-01 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Wikipedia
"marfinettes": politicians with a bailout syndrome:
"marfinettes: de politiciens avec un syndrome de renflouement des marchés financiers.
Son Güncelleme: 2018-02-13 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: WikipediaUyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
it does not include so-called bailout clauses.
il ne prévoit pas ce qu'on appelle des "bail out" clauses.
Son Güncelleme: 2012-02-29 Kullanım Sıklığı: 2 Kalite: Referans: WikipediaUyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
second, the eurozone’s bailout bill continues to rise.
deuxièmement, le coût du sauvetage de la zone euro continue de grimper.
the bailout packages are, in this light, impressive achievements.
il faut bien avouer que dans ce contexte, les plans de sauvetage sont une réussite impressionnante.