İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
currency exposure to euro and euro-linked currencies is for about 50 per cent of the net appropriation.
il y a une exposition aux risques de change associés à l'euro et aux monnaies liées à l'euro pour environ 50 % du montant net de l'enveloppe budgétaire.
and fourth, bank exposure to sovereign debts and the weak economy are perpetuating fragility in the financial sector, which in turn is spurring continued deleveraging.
quatrièmement, les risques liés à la dette souveraine accumulés par les banques et la faiblesse de l'économie entretiennent la fragilité du secteur financier, à laquelle on tente de répondre par la poursuite des efforts de désendettement.
two are already in place: prometheus in hungary and ukresco in ukraine, with a combined bank exposure of euro 50 million.
deux sont déjà en place, prometheus en hongrie et ukresco en ukraine, pour lesquelles la position combinée de la banque totalise 50 millions d'euros.
this section presents information about the bank’s exposure to and its management and control of risks, in particular the primary risks associated with its use of financial instruments.
la présente note fournit des informations sur les risques auxquels la banque est exposée ainsi que sur la façon dont elle les gère et les maîtrise, en particulier les risques primaires associés aux instruments financiers qu’elle utilise.
a-2014-00304 copy of memorandum 2014fin411782: canadian banks' exposure to russia and eastern europe disclosed in part 4
a-2014-00304 copie de la note de service2014fin411782: exposition des banques canadiennes à la russie et à l’europe de l’est communication partielle 4