İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
[eva barko, executive director]
(eva barko, directrice exécutive)
Son Güncelleme: 2016-09-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
(e.g. barko liner barges);
(par exemple barko liner barges);
Son Güncelleme: 2016-09-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
(barko et al, 1999) open water:
zone de pleine eau:
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
(e.g. cattail) (barko et al, 1999) woody:
: massettes) (barko et al., 1999). plantes ligneuses:
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
an explanation of these ecological guilds as described in barko et al., 1999 follows 3.
ces guildes écologiques, telles que décrites dans barko et al. (1999), sont expliquées ci-dessous 3.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
(e.g. bowfin) (barko et al, 1999) wetland spawner:
: poisson-castor) (barko et al., 1999). reproducteurs de milieux humides:
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
(e.g. alder; willow) (barko et al, 1999) periphyton:
: aulne, saule) (barko et al., 1999).
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
in the barko report titled "ecological effects of water level reduction in the great lakes basin:
tout le long de l'atelier, les participants ont relevé de nombreuses espèces utilisables en tant qu'indicateurs.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
(e.g. mayfly; zebra mussel) (barko et al, 1999) zooplankton:
: éphémère commune, moule zébrée) (barko et al., 1999).
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
• note 3 - some opposition was raised, during the review process, to the barko classification presented here.
• remarque 3 - pendant le processus d'examen, certains ont soulevé des objections à la classification barko présentée ici.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
fluctuations in water levels modify the area of wetlands that are habitats for anurans and turtles (barko et al., 1999).
les fluctuations des niveaux d’eau modifient la superficie des milieux humides qui servent d’habitats aux anoures et aux tortues (barko et al., 1999).
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
(e.g. water celery; eurasian milfoil) (barko et al, 1999) emergent:
: vallisnérie d'amérique, myriophylle en épi). (barko et al., 1999).
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
(barko et al, 1999) like plants, invertebrates were identified as good indicators of changes to community structure and shifts in guilds.
(barko et al., 1999) tout comme les plantes, on s'entend pour dire que les invertébrés sont de bons indicateurs des changements de structure des communautés, ainsi que des modifications de guilde.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
1 barge = 3 barges with a length 19.12 m and 25.50 m each (e.g. barko liner barges);
1 barge = 3 barges d'une longueur > 19,12 m et <= 25,50 m chacune (par exemple barges barko liner);
Son Güncelleme: 2016-09-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
1 lighter = 3 lighters with a length > 19.12m and 25.50 m each (e.g. barko liner lighters);
1 barge = 3 barges d'une longueur > 19,12 m et < 25,50 m chacune (par exemple barges barko liner);
Son Güncelleme: 2016-09-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
2:53 the children of barkos, the children of sisera, the children of thamah,
2.53 les fils de barkos, les fils de sisera, les fils de thamach,
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite: