Şunu aradınız:: basic tree physiology (İngilizce - Fransızca)

tree tree physiology
physiologie de l'arbre

a. tree physiology
groupes de travail proposés :

whole-tree physiology
physiologie de l'arbre dans son ensemble

work package 1: tree physiology
module 1 : physiologie de l'arbre

in tree physiology and yield improvement.
dans tree physiology and yield improvement.

eurosilva: forest tree physiology research
eurosilva : recherche sur la physiologie des arbres forestiers

expansion of the eurosilva network ofresearch on tree physiology
réseau européen de placettes permanentespour le suivi de l’écosystème forestier

= cost e6: eurosilva: forest tree physiology research;
= cost e6 : recherche sur la physiologie des arbres forestiers (eurosilva) ;

tree physiology genetic resources (conservation and genetic variation)
module 1 : physiologie de l'arbre module 2 : ressources génétiques ( conservation et variation génétique) module 3 : pathologie module 4 : sylviculture

changes in tree physiology were observed in trees exposed to acid deposition.
des changements se sont produits sur la surface de feuillage d'arbres exposés aux dépôts acides.

the setting-up of curative treatments requires a better knowledge of tree physiology.
la mise en place de traitements curatifs requiert une meilleure connaissance de la physiologie de l'arbre.

26. air pollution has induced changes in tree condition, tree physiology and biogeochemical cycling.
la pollution atmosphérique a induit des changements dans l'état des arbres, leur physiologie et leur cycle biogéochimique.

tnc were removed from root tissue by a takadiastase enzyme method rarely used in the study of tree physiology.
les hydrates de carbone ont été extraits des tissus racinaires par l'emploi de takadiastase, méthode enzymatique peu fréquemment utilisée dans les études de physiologie de l'arbre.

in general, knowledge of tree physiology is far behind physiology of annual plants, and especially agricultural crops.
de manière générale, les connaissances'en matière de physiologie des arbres sont très en retard sur celles concernant la physiologie des plantes annuelles et spécialement des cultures.

within the cost action it is also proposed to establish a specific directory for forest tree physiology research in the participating countries.
dans le cadre de l'action cost, il est également proposé d'établir un répertoire spécifique concernant la recherche sur la physiologie des arbres forestiers dans les pays participants.

information on tree physiology was obtained indirectly from estimates of mean unit leaf rate, a measure of the net assimilation capacity of the tree.
l'information sur la physiologie fut obtenue indirectement à partir d'estimations du taux moyen d'accroissement volumétrique par unité de surface foliaire, une mesure de l'assimilation.

located in ontario, this temperate forest megaplot will help us link economic growth and demography to data on tree physiology and ecosystem processes.
situé en ontario, cette mégazone forestière tempérée nous aidera à relier la croissance économique et la démographique aux données sur la physiologie des arbres et les processus des écosystèmes.

for these reasons, the research on the effects of elevated c02levels, climate change and air pollutants on tree physiology needs to be intensified.
il convient dès lors d'intensifier la recherche sur les effets des taux élevés de c02, des changements climatiques et des polluants atmosphériques sur la physiologie des arbres.

in addition, the interactive effects of a changing atmosphere and an altered climate on tree physiology need to have a very high priority in research as well as environmental impact.
en outre, les effets interactifs d'une modification de l'atmosphère et d'un changement climatique sur la physiologie des arbres méritent une très haute priorité dans les recherches, de même que l'impact sur l'environnement.

in this paper, a discussion of model construction, univariate versus multivariate solutions, and statistical assumptions is motivated by examples from a tree physiology experiment.
dans ce papier, une discussion de construction de modèles, les solutions uni-versus multi-dimensionnelles, et les assumptions statistiques sont démontrées par des exemples tirées d'une expérience en physiologie de l'arbre.