Şunu aradınız:: basing (İngilizce - Fransızca)

basing point
point de parité

basing-point system
méthode des points de parité

basing rights or privileges
droit d’établir des bases ou privilèges

west coast basing observation.
déploiement sur la côte ouest observation.

basing decisions on evidence;
fonder les décisions sur les données probantes;

▪ basing decisions on evidence.
▪ décisions fondées sur des données probantes.

basing humanitarian assistance on need
convenir de l’aide humanitaire en fonction des besoins

system of multiple basing points
système des points de parité multiples

3,2 the basing point system
le système des points de parité

14. fleet size: location / basing.
14. taille de la flotte (emplacement/établissement des bases).

basing the approach on current progress
s'appuyer sur les progrès en cours

however, caution is necessary when basing
cependant, la prudence s'impose lorsque l'on fait porter l'évaluation des impacts sur des critères indirects.

a basing means which biases the head
des moyens de sollicitation amenant la tête

that is what he is basing his question on.
or, c'est là-dessus que se fonde le député pour poser sa question.

creating value by basing growth on knowledge
créer de la valeur en fondant la croissance sur la connaissance

basing on steam, operatively connected to means
en se basant sur la vapeur, raccordés de manière opérationnelle aux moyens

basing mode space-based counter-space
systèmes spatiaux de défense spatiale

• basing a cgsb document on another standard, or
• fonder un document de l'ongc sur une autre norme;

basing neighbor list updates on a radio link failure
mises À jour de liste de cellules voisines de base lors d'une panne de liaison radio

basing amount of aap support on financial needs 5.
calcul de l’aide du paa selon les besoins financiers 5.