Şunu aradınız:: be accurate (İngilizce - Fransızca)

be accurate.
la précision est de rigueur.

it must be accurate.
il doit être le plus précis possible.

be accurate and concise
Être précis et concis

these must be accurate.'
la précision de celles-ci est essentielle.» (van nypelseer, p., 28 mai 1993.)

now, let's be accurate.
now, let's be accurate.

the analysis must be accurate.
il importe toutefois que l'analyse soit minutieuse.

comparative advertising must be accurate.
•

how will this quantity be accurate?
comment cette quantité pourrait-elle être précise?

it's important to be accurate.
il est important d'être précis.

that label had better be accurate.
il vaudrait mieux que cette étiquette soit bien précise.

the appearance, however, may be accurate.
cette impression, toutefois, peut être bien fondée.

the information provided has to be accurate.
les renseignements doivent être exacts.

check your dose; it may not be accurate
ne vous fiez pas à ce déclic pour sélectionner ou vérifier votre dose, qui pourrait alors ne pas être précise

i'm simply trying to be accurate.
j'essaie simplement d'être précis.

measurements must be accurate but within reason.
les mesures doivent être précises, mais dans les limites du bon sens.

however, this view does not seem to be accurate.
cette impression n’est toutefois apparemment pas fondée.

inventory records should be accurate and current
les fichiers d'inventaire devraient être précis et mis à jour

information you provide must be accurate and timely.
les informations fournies doivent être exactes et à jour.

calibration should be accurate within ±1°c.
Évitez les thermomètres moins précis.

the measurement must be accurate to within ± 0 ,5 %.
la précision de la mesure doit être de ± 0,5 %.