İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
beautiful, really magnificent!
beautiful, really magnificent!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
magnificent
manifiq
Son Güncelleme: 2017-06-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
magnificent.
magnifique.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:
Referans:
the most beautiful, the most magnificent.
en face de nous, ce qu’il y a de plus beau, de plus magnifique.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
it is very beautiful, it is magnificent!
c'est très beau, c'est magnifique !
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
inside we see beautiful houses and magnificent buildings.
À l’intérieur on voit de très belles maisons et des édifices magnifiques.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
beautiful natural environment, splendid pine woods and magnificent golf courses
l'hôtel vous propose un cadre d'une grande richesse environnementale avec de splendides pinèdes et de magnifiques terrains de golf
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
it has a beautiful courtyard and gardens, as well as magnificent cloisters.
les patios et jardins sont magnifiques, ainsi que les cloîtres.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
epona is big, beautiful, very gentle and possessed of magnificent paces.
epona est grande, belle, très gentille et a des allures magnifiques.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
the mountains in our beautiful central switzerland are certainly no less magnificent!
en suisse centrale, nos montagnes sont tout aussi belles!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
the weather was beautiful, the crowd was delighted and the aircraft is magnificent.
le temps était superbe, la foule était ravie, et l'avion était magnifique.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
we offer two beautiful lodgings location in the heart of this magnificent region.
nous vous proposons deux magnifiques gîtes en location, au coeur de cette magnifique région.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
the castle was surrounded by a beautiful italian garden with a magnificent rosary. ...
le château a été entouré par une belle jardin à l'italienne, qui ...
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
from the hotel you can easily reach the beautiful local beaches and enjoy magnificent...
de l'hôtel vous pourrez facilement rejoindre les belles plages locales et profiter d'une...
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
a beautiful brochure with magnificent illustrations which highlights the patrimony of the catalan country.
80 pages, 15x21, 6 euros une belle brochure aux illustrations soignées qui met en valeur le patrimoine du pays catalan.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
a beautiful city, a splendid atmosphere, no cohn-bendit there, so just magnificent!
une belle ville, une merveilleuse atmosphère, pas de cohn-bendit, simplement magnifique!
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
a beautiful final point of a holiday became magnificent fireworks on the coast of baltic sea.
un beau point final d'un jour férié est devenu des feux d'artifice magnifiques sur la côte de mer baltique.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
certainly one of the most beautiful trekking of the alps. fringed by magnificent panorama and magic landscape.
certainement l’un des plus beaux trekkings des alpes. agrémenté de panoramas superbes et de paysages enchantés.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
a beautiful magnificent public beach that can be reached within walking distance is close to the property.
a côté du resort, il y a une grande et belle plage libre que l'on peut rejoindre à pieds.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
people often ask me and jean‑daniel where we got the beautiful pins we wear, this magnificent snowflake.
il arrive qu’on nous demande à jean-daniel et à moi où nous nous sommes procuré la jolie épinglette que nous portons, ce flocon de neige magnifique.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans: