İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
in the bedroom there is a double bed, dressing room.
in the bedroom there is a double bed, dressing room.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
near the swimming pool there is a changing room with shower.
près de la piscine il y a un vestiaire avec douche.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
in my bedroom there is a mirror
dans ma chambre il y a un miroir
Son Güncelleme: 2020-03-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
there is a pool changing-room with wc & washbasin.
il y a une école de ski & snowboard.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
there is a changing world out there.
le monde est en constante évolution.
Son Güncelleme: 2016-12-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
in the bedroom there is a double bed, shelves and a wardrobe.
dans la chambre il ya un lit double, une penderie et des étagères.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
in the main bedroom there is a double bed and a bathroom in marble
la chambre à coucher avec und grand lit double et une salle de bain avec baignoire
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
in this bedroom there is another tv.
dans cette chambre il ya une autre tv.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
from the bedroom, there is a paved patio equipped with garden furniture.
de la chambre à coucher il y a une entrée au jardin avec un meuble de jardin.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
in the bedroom there is a double bed and in the living room two extending sofas can be found.
la chambre à coucher contient un lit double, la salle de séjour a deux canapé-lits.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
in the bedroom there are scenes from tristan and isolde.
le visiteur trouvera des scènes peintes de "tristan et iseult" dans la chambre à coucher.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
beside the kitchen is a work room with washer, dryer, iron and ironing board.
a côté de la cuisine est une pièce de travail avec laveuse, sécheuse, fer et planche à repasser.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nobody in sight. a white corridor – there is the changing room for ladies.
ensuite un corridor, blanc lui aussi, et le vestiaire pour les dames. il est bientôt 7 heures et je me change: du blanc, du blanc, du blanc! mon casque d’emprunt oscille d’une façon grotesque sur mes cheveux raides.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
in the bedrooms there is a double bed and two single beds respectively.
les chambres à coucher d’un lit double l’une et deux lits simples l’autre.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
in front of the house a small courtyard and garden. also there is a communal pool with showers and changing rooms.
en face de la maison une petite cour et jardin. il ya aussi une piscine commune avec douches et vestiaires.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
storage assembly for forming a changing room or a wardrobe
ensemble de rangement pour former un vestaire ou une armoire
Son Güncelleme: 2014-11-25
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
in the bedroom there is a double bed and sofa bed and a large closet. you 'also available in case of need a cot.
dans la chambre il ya un lit et un canapé-lit double et un grand placard, dans la chambre de 2 canapés-lits.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
next to the entrance is a changing room with a child standard sofa-bed and a small bathroom with shower.
plus loin dans l’entrée, on trouve un vestiaire et un divan-lit pour un enfant ainsi qu’une petite salle de bain avec douche.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
automatic system for monitoring persons entering and leaving a changing room
systeme automatique de surveillance de personnes entrant et sortant d'une cabine d'essayage
Son Güncelleme: 2014-11-25
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
a changing table is available in the ladies room; there is also a bin for diapers.
une table à langer est disponible dans les toilettes dame ainsi qu'une poubelle à langes.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: