Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
analysis of boli and esophagus image data enable esophageal parameters correlated thereto to be determined.
l'analyse des bols et des données d'image de l'oesophage permet de déterminer des paramètres oesophagiens qui leur sont corrélés.
generation, delivery, measurement and control of aerosol boli for diagnostics and treatment of the respiratory tract
generation, administration, mesure et reglage de doses d'aerosol pour diagnostiquer et traiter les voies respiratoires/pulmonaires d'un patient
a method, system and apparatus are provided for ultrasonically imaging boli that are swallowed, as they are passed through the esophagus
l'invention concerne une méthode, un système et un appareil destinés à l'imagerie ultrasonore de bols avalés traversant l'oesophage
boli including the alloy of the present invention provide relatively high magnesium release rates as well as providing an overall higher proportion of available magnesium for assimilation by the animal.
les bols contenant cet alliage permettent de libérer des quantités relativement élevées de magnésium et d'effectuer l'apport d'une proportion généralement supérieure de magnésium disponible à assimiler par l'animal.
example boli include bolus elements of different respective corrosion characteristics and, as such, are capable of releasing pulsed doses of the active material to the ruminant.
certains types de dragées cités en exemple comprennent des éléments possédant des caractéristiques de corrosion respectives, différentes, et peuvent libérer des doses pulsées de la substance active dans le corps de l'animal.
food boli contents collected from polyorchis showed some selectivity for large, fast-moving demersal plankters and low capture and utilization of invertebrate larvae.
l'étude du contenu stomacal de polyorchis a montré qu'elles se nourrissent plutôt d'organismes planctoniques de grande taille qui vivent sur les fonds et se déplacent rapidement, et qu'elles capturent peu de larves d'invertébrés.
1 500 swa mita 1500 1500 m race => 1500 m 10 000 m eng 10 000 m race fra 10 000 m (n.m.) hau m 10 000 lin mɛ́tɛlɛ nkóto zómi man batanmɛtɛrɛboli man m. 10 000 boli swa mita 10 000 10 000 m race => 10 000 m 20 km race walk => 20 km walk 20 km walk eng 20 km race walk fra 20 km marche (n.m.) hau tafiyar fm 20 hau tafiyar falaƙin mita 20 lin kilomɛ́tɛlɛ ntúkú míbalé ya botámboli man kilomugantaama swa kilomita 20 200 m eng 200 m race fra 200 m (n.m.) hau m 200 lin mɛ́tɛlɛ nkámá míbalé man mɛtɛrɛkɛmɛfilaboli man m.
▪ divulgation proactive des outils pour vous table des matiÈres hausa lingala mandenkan kiswahili lexique panafricain des sports agence intergouvernementalede la francophonie (aif) athlétisme – épreuve, technique/tactique français-anglais-hausa-lingala-manden-swahili a b c d e f h i j l m p r s t v 100 m (n.m.) eng 100 m eng 100 m race eng 100 m dash hau m 100 hau mita ɗari lin mɛ́tɛlɛ mokámá lin mɛ́tɛlɛ nkámá man mɛtɛrɛkɛmɛboli (bolininjɛ) swa mita 100 1 500 m (n.m.) eng 1500 m eng 1500 m race hau m 1 500 lin mɛ́tɛlɛ nkóto mɔ̌kɔ́ na nkámá mítáno man mɛtɛrɛ ba kelen ni kɛmɛduuruboli man m.