İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
a year later, the international day of peace is born. september 21, 2014
le 1er décembre, nous célébrons la journée internationale de lutte contre le sida. l’occasion pour les ong impliquées dans cette lutte de rappeler que l’accès au traitement universel est un impératif.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
laurent cathala (born september 21, 1945) is a member of the national assembly of france.
laurent cathala, né le à saint-jean-de-barrou (aude), est un homme politique français.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
jon kelly kitna (born september 21, 1972) is an american football coach and former quarterback.
jon kitna est un joueur américain de football américain, né le 21 septembre 1972 qui évolue au poste de quarterback.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
robert james hoffman iii (born september 21, 1980) is an american actor, dancer, and choreographer.
robert hoffman est un acteur, danseur et chorégraphe américain né le 21 septembre 1980 à gainesville, floride (États-unis).
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
antanas valionis (born september 21, 1950) is a lithuanian politician, currently a member of the new union party.
antanas valionis (né le ) est un homme politique lituanien, membre du parti naujoji sajunga ("nouvelle union").
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
margaret grace denig (born september 21, 1983), known professionally as maggie grace, is an american actress.
maggie grace, née margaret grace denig le à columbus en ohio, États-unis, est une actrice américaine.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
iva karagiozova-shkodreva () (born september 21, 1971, samokov, bulgaria) is a former bulgarian biathlete.
iva karagiozova (née schkodreva en 21 septembre 1971) est une ancienne biathlète bulgare.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ali fergani () (born september 21, 1952 in onnaing, france) is an algerian association football manager and former footballer.
ali fergani, né le à onnaing (france), est un ancien footballeur professionnel algérien et ancien entraîneur de l'équipe nationale algérienne.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
mason k. daring (born september 21, 1949 in philadelphia, pennsylvania) is an american musician and composer of scores for film and television.
mason daring est un compositeur de musiques de films américain, né le à philadelphie, en pennsylvanie (États-unis).
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
alfonso lincoln ribeiro, sr. (born september 21, 1971) is an american actor, television director, dancer, and game show host.
alfonso ribeiro est un acteur, réalisateur et producteur américain né le à new york (États-unis).
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
michał pazdan (, born september 21, 1987 in kraków) is a polish footballer who plays as a centerback and defensive midfielder for polish ekstraklasa side jagiellonia białystok.
michał pazdan (° cracovie, le 21 septembre 1987), est un footballeur polonais.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
pavel aleksandrovich rostovtsev, russian: Павел Александрович Ростовцев (born september 21, 1971 in gus-khrustalny, vladimir oblast is a former russian biathlete.
pavel rostovtsev (né le 21 septembre 1971 à vladimir) est un ancien biathlète russe.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
arie luyendyk, anglicised form of arie luijendijk (born september 21, 1953 in sommelsdijk) is a dutch auto racing driver, and two-time winner of the indianapolis 500.
arie luijendijk, plus connu sous l'orthographe arie luyendyk, né le à sommelsdijk, pays-bas, est un pilote automobile néerlandais.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
tabaré ramos ricciardi, known as tab ramos (born september 21, 1966) is a retired american soccer player who currently serves as head coach of the united states u-20 team.
tabaré ricardo ramos ricciardi, plus connu sous le nom de tab ramos, né le 21 septembre 1966 à montevideo (uruguay), est un ancien footballeur américain.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
david grubbs (born september 21, 1967), composer, guitarist, pianist, and vocalist, was a founding member of squirrel bait, bastro, and gastr del sol.
david grubbs, né le 21 septembre 1967, est un guitariste, chanteur et pianiste américain.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
vico torriani (born september 21, 1920 in geneva as ludovico oxens torriani – died february 26, 1998 in agno, ticino) was a swiss actor and "schlager" singer.
vico torriani, de son vrai nom ludovico oxens torriani, est un chanteur et acteur suisse né à genève le 21 septembre 1920 et décédé le 26 février 1998 à agno (tessin).
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
artis gilmore (born september 21, 1949) is a retired american hall of fame basketball player who played in the american basketball association (aba) and national basketball association (nba).
artis gilmore, né le à chipley (floride), est un ancien joueur américain de basket-ball ayant évolué en american basketball association puis en national basketball association.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
jean-luc joinel (born september 21, 1953 in saint-vincent-de-cosse) is a retired french international rugby union player.he played as a flanker for ca brive.
jean-luc joinel est un joueur français de rugby à xv, né le 21 septembre 1953 à saint-vincent-de-cosse près de sarlat, de 1m95 pour 103 kg.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Benzerlik derecesi düşük bazı insan çevirileri gizlendi.
Benzerlik derecesi düşük olan sonuçları göster.