Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
burritos
burritos (tortillas de farine de blé enroulées et fourrées)
Son Güncelleme: 2019-08-17
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
mfg sandwiches baked goods & burritos.
fabrication de petits pains et muffins.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
the perfect size for burritos and chimichangas.
taille adaptée à la préparation des burritos et des chimichangas.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
jimmy guaco’s burritos are coming to town!
les burritos de jimmy guaco’s arrivent en ville!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
similarly, burritos and nachos did not originate from mexico.
de la même manière, les burritos et les nachos ne sont pas originaires du mexique.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
use as a filling for tacos, burritos, enchiladas, chimis, etc.
utiliser comme un remplissage pour tacos, burritos, enchiladas, chimis, etc.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
toss in salads, pasta dishes, burritos, tacos or on pizza.
ajoutez ces types de fromage dans vos salades, mets à base de pâtes alimentaires, burritos, tacos ou pizzas.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
add them to soups, casseroles, salads and burritos, or mash them into dips.
ajoutez ces aliments à vos soupes, mets en casserole, salades, burritos, ou mettez-les en purée pour préparer des trempettes.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
it serves mexican dishes such as burritos, tacos, tostadas, and so forth.
on y sert servent des menus mexicains tels que les burritos, tostadas, etc.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
j’aime les burritos, j’aime la publicité, et j’aime ce billboard.
j’aime les burritos, j’aime la publicité, et j’aime ce billboard.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
potential products in this category include hot dogs, hamburgers and burritos that can be microwaved and carried out.
ainsi, ils pourraient offrir des hot dogs, des hamburgers et des burritos pouvant être réchauffés au micro-ondes et emportés.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
the mexican culinary influence has made foods such as tacos, burritos, nachos and salsa staples of the american diet.
l'influence culinaire mexicaine a fait d'aliments tels que les tacos, les burritos, les nachos et la salsa des articles de consommation courante du régime alimentaire américain.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
despite the protests, company sales of tacos, enchiladas, and burritos rose by more than a half million dollars that week.
malgré les protestations, les ventes de la société augmentèrent de plus de cette semaine.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
this is the stuff we were feeding our kids: extremo burritos, corn dogs, pizza pockets, grilled cheese sandwiches.
il s'agit de la chose que nous donnons à manger à nos enfants - extremo burritos, des saucisses en beignets de maïs, des chaussons-pizza, des sandwichs grillés au fromage.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
chickpeas are great on salad or whipped into hummus; lentils are perfect for soup, and kidney beans work well in chili or burritos.
les pois chiches sont excellents en salade ou en hoummos; les lentilles sont parfaites en soupe, et les haricots rouges font bon ménage avec le chili ou les burritos.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
for lunch, hispanics are more likely to order chicken sandwiches and hamburgers, and for dinner, they are more likely to order ham, chicken nuggets and burritos or tacos.
pour le dîner, les hispaniques sont plus susceptibles de commander des sandwichs au poulet et des hambourgeois et, pour le souper, ils sont plus susceptibles de commander du jambon, des croquettes de poulet et des burritos et des tacos.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
• convenience store buyers demonstrated some interest in adding private label fast food items. potential products in this category include hot dogs, hamburgers and burritos that can be microwaved and carried out.
• les acheteurs des dépanneurs manifestent un certain intérêt pour les produits prêts à manger sous étiquette privée comme les hot dogs, les hamburgers et les burritos, qui peuvent être réchauffés au micro-ondes et emportés.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
add remaining ingredients and simmer, uncovered, 1 hour, or until desired thickness of sauce is achieved.serve in burritos with rice, beans, cheese, sour cream and guacamole.
ajouter le reste des ingrédients et laisser mijoter, découvert, 1 heure, ou jusqu'à ce que l'épaisseur désirée de sauce est atteint.servir dans les burritos avec riz, haricots, fromage, crème sure et guacamole.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: