Şunu aradınız:: but that my work is about memory: (İngilizce - Fransızca)

that is what my work is about.
c’est de cela qu’il s’agit dans mon travail.

but that work is very concentrated.
mais ce travail est très pointu.

my work is done.
mon travail est fait.

my work is interesting
mon travail est intÉressant

"all our work is about freedom."
"notre travail parle de liberté."

a lot of my work is about trying to get away from this.
mon travail consiste surtout à s'éloigner de ça.

my work is solely about colour and colour juxtaposition."
mon œuvre porte uniquement sur la couleur et la juxtaposition des couleurs.

i finally understand what the work is about.
je comprends enfin en quoi consiste le travail.

everybody knows what right to work is about.
tout le monde sait en quoi consiste le droit au travail.

finding an informal investor is hard work, but that work is telling investors about your abilities.
trouver un investisseur dans le secteur informel n'est pas une mince tâche, mais, pour les investisseurs informels, votre détermination est très révélatrice de vos capacités.

my work is purely intuitive.”
(…) mon œuvre est purement intuitive.»

mr president, all budget work is about setting priorities.
monsieur le président, tout travail budgétaire consiste à définir des priorités.

a charity’s work is about more than numbers alone.
le travail d’un organisme de bienfaisance, c’est bien plus que des chiffres.

however learning team work is about more than just professional development.
cependant, l’apprentissage par le travail d’équipe ne se limite pas à développer des compétences professionnelles.

d2000 newsletter june 1997 the way you work is about to change!
bulletin de nouvelles d2000 juin 1997 votre façon de travailler est sur le point de changer!

artist statement the garden ruin this work is about the power of nature.
réflexion de l'artiste ruines de jardin cette œuvre parle du pouvoir de la nature.

my colleague tells me that my work is rather well received by the bloc members.
mon collègue me dit que mon travail est plutôt bien perçu de la part des députés du bloc.

"the work is about colour and motion and adding some interest to that wall.
«l'oeuvre se concentre sur la couleur et le mouvement, afin d'ajouter de rendre le mur plus intéressant.

un-habitat's work, our collective work, is about human settlements.
les établissements humains sont au cœur du travail d'onu-habitat, de notre œuvre collective.

canadian leadership tradition your work is about more than just defending canada’s interest.
tradition canadienne de leadership mais votre travail n’est pas seulement de défendre les intérêts du canada.