Şunu aradınız:: calories from fat (İngilizce - Fransızca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Fransızca

Bilgi

İngilizce

calories from fat

Fransızca

valeur nutritionnelle

Son Güncelleme: 2014-07-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

% kcal from fat

Fransızca

part de l'apport calorique provenant de lipides

Son Güncelleme: 2016-12-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

from fat absorbent

Fransızca

à partir d'un absorbant gras

Son Güncelleme: 2011-07-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

a lot of the calories in dessert come from fat.

Fransızca

bon nombre des calories dans les desserts proviennent de matières grasses.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

% energy from fat

Fransızca

% d'énergie des graisses

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

the rest of the calories will come from fat and protein.

Fransızca

les autres calories viendront des matières grasses et des protéines.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

limit the "empty calories" from alcohol.

Fransızca

limitez les « calories vides » provenant de l'alcool et des boissons gazeuses.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

15% of calories from good fats is a minimum.

Fransızca

15 % de calories provenant de bons gras sont un minimum.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

the daily value is based on a diet including 30% of calories from fat.

Fransızca

la valeur quotidienne s'appuie sur une alimentation dans laquelle les lipides fournissent 30 % des calories.

Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

we actually need more calories from healthy oils than from proteins.

Fransızca

nous avons besoin des calories provenant des huiles saines, plus que de celles provenant des protéines.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

device for collecting rain water and calories from solar radiation

Fransızca

dispositif de captation d'eaux pluviales et de calories provenant du rayonnement solaire.

Son Güncelleme: 2014-11-25
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

calories 90 calories from fat 9 calories from saturated + trans 0 % daily value*

Fransızca

calories 90 calories des lipides 9 calories des saturés et des trans 0 % valeur quotidienne*

Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

the patient should be on a diet in which about 30% of the calories come from fat.

Fransızca

le patient doit suivre un régime contenant environ 30% de l’apport calorique sous forme de graisses.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

benchmarks of 10% or less of calories from saturated fat and 300mg or less of cholesterol were used.

Fransızca

nous avons utilisé les seuils suivants : 10 % ou moins des calories devaient provenir des lipides saturés; les diètes devaient renfermer 300 mg ou moins de cholestérol.

Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

if = 25% kcal from fat → other, 5300

Fransızca

décourage la consommation de grignotises ayant une teneur élevée en sel

Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

scientists discuss latest findings from fat research

Fransızca

débats scientifiques sur les dernières découvertes en matière de recherche sur les corps gras

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

per cent calories from fat was 35% for chinese in north america and 22% for chinese in china.

Fransızca

la consommation de gras de ces derniers représentait 35 % de leur apport énergétique, comparativement à 22 % pour les chinois vivant en chine.

Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

the patient should be on a nutritionally balanced, mildly hypocaloric diet that contains approximately 30 % of calories from fat.

Fransızca

le patient doit suivre un régime modérément hypocalorique, bien équilibré sur le plan nutritionnel et contenant environ 30 % de l’apport calorique sous forme de graisses.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

there have been numerous studies showing the connection between someone who is not enough getting calories from fat and having low testosterone.

Fransızca

il ya eu de nombreuses études montrant le lien entre quelqu'un qui ne suffit pas devient calories provenant des lipides et ayant une faible testostérone.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

fourteen items including 12 nutrients, total calories, and calories from fat must be listed under the heading, nutrition facts.

Fransızca

quatorze éléments incluant douze éléments nutritifs, le total des calories et les calories provenant des matières grasses, doivent être énumérés, sous une rubrique intitulée nutrition facts.

Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Daha iyi çeviri için
7,749,983,217 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam