Şunu aradınız:: canada has reported 359 travel related ... (İngilizce - Fransızca)

travel-related cases
cas importés

no. of travel related cases 2
cas d'infection asymptomatique et cas cliniques d'infection par le vno chez l'humain, canada, 2003 à 2007 350

these are travel-related cases
ce sont des cas importés

no travel-related cases were reported.
aucun cas n’était lié à un voyage.

coronavirus epidemic: travel-related cases
épidémie de coronavirus : cas importés

travel-related case
cas importé

thailand has reported 4 human cases, of whom all are deceased.
la thaïlande a signalé quatre cas chez les humains.

parks canada has reported on the condition of many of these resources in
ces définitions et normes seront intégrées aux procédures et protocoles de gestion des

canada has reported test results for shaped charges.
ii) le canada a communiqué des résultats d'épreuves pour des charges creuses.

this is a travel-related case
c'est un cas importé

reporting of travel-related cases also applies to domestic canadian flights.
les consignes relatives à la déclaration des cas chez les voyageurs s’appliquent également aux vols intérieurs canadiens.

there have been two travel related cases reported in saskatchewan and british columbia.
aucun cas relié aux voyages n’a été déclaré en saskatchewan et en colombie britannique.

statistics canada has reported 29 evaluation activities in 2006-07.
statistique canada a fait état de 29 activités d'évaluation en 2006-2007.

56. unfpa has reported three cases of property losses, totalling $36,615.
56. le fnuap a signalé trois cas de pertes de biens, d'un montant total de 36 615 dollars.

ashton mining of canada has reported two new kimberlite discoveries on its projects.
la société ashton mining of canada a signalé deux découvertes de kimberlite dans les territoires qu’elles explore.

health canada has reported less than 350 probable or suspected cases of sars in the country, and the mortality rate is less than that of many other infectious diseases.
santé canada a fait état de moins de 350 cas suspects ou probables de sras au pays, et le taux de mortalité attribuable au sras est moins élevé que celui que l’on doit à plusieurs autres maladies infectieuses.

three cases of cyclosporiasis were reported: 1 was travel-related and 2 were classified as endemic.
cryptosporidium a été détecté dans 30 des 32 échantillons d'eau de surface non traitée du site sentinelle 1 (grand river) au cours de la première année de surveillance.

only 10 cases of verotoxigenic e. coli reported to the nesp between 2000 and 2004 were identified as travel-related.
seulement 10 cas d'infection à e. coli producteur de vérotoxine signalés au pnsme entre 2000 et 2004 étaient associés à des voyages.

coronavirus epidemic: community spread, travel-related cases, person-to-person contamination
épidémie de coronavirus : foyer (transmission au niveau local), cas importés, contamination de personne à personne

there have been nine travel related cases reported in alberta(7) and british columbia (2).
neuf cas liés aux voyages ont été déclarés en alberta (7) et en colombie-britannique (2).